Επεξεργασία Ï€Î±ÏÎ±Î¼Ï Î¸Î¹Î±ÎºÏŽÎ½ τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

θέλουν να σφάξουν το (μονάκριβο) αρνάκι της και δεν το σφάζει' α3: πηγαίνονταςμε τη γυναίκα του στο παζάρι (αλλού) καβάλα στην έγκυο φοράδα,ακούει το ζώο να παραπονιέται και κατεβάζει τη γυναίκα του από τη φοράδα'α4: (πβ. AT/ATU 207Α) ακούει το γάιδαρο να συμβουλεύει το βόδι να μηνφάει, ώστε να γλιτώσει το ζέψιμο. Ο άντρας ζεύει το γάιδαρο. Έπειτα τονακούει να λέει στο βόδι ότι τάχα το αφεντικό σκοπεύει να το σφάξει, αν δενφάει, και βάζει τα γέλια' α5: άλλο.β: Ο ήρωας ακούει τα πουλιά να μιλούν για έναν κρυμμένο θησαυρό και γίνεταιπλούσιος.γ: Η γυναίκα του είναι πολύ περίεργη κι επιμένει να μάθει γιατί ο άντραςτης συμπεριφέρεται έτσι' γ1: παρόλο που της λέει πως αν μαρτυρήσει το μυστικότου θα πεθάνει.III. Το δίδαγμα του κόκοραα: Την ώρα που ετοιμάζεται να αποκαλύψει το μυστικό του' α1: κι η γυναίκατου έχει ετοιμάσει ήδη τα κόλυβα' α2: ο άντρας ακούει τον κόκορα ναλέει: «Εγώ τα καταφέρνω με τόσες κότες, κι αυτός δεν μπορεί να κάνει καλάμια γυναίκα; Ας τη δείρει, για να μάθει».β: Ο άντρας ακολουθεί τη συμβουλή του κόκορα' β1: δέρνει τη γυναίκατου' β2: κι εκείνη συμμορφώνεται' β3: άλλο.ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΩΝΗΠΕΙΡΟΣ1. ΙΛ 757, 181-187, Πάργα, άτιτλο. I: α, α1, β, β1, β6. II: α, α1, α2, α3,γ, γ1. III: α, α2, β, β1, β2.2. ΛΑ 1260 (ΣΜ90), 1-4, Κόνιτσα, «Η άμυαλη γυναίκα». Ι: α, α1, β, β1,β9 (καταπίνει τον ήρωα, που μέσα στην κοιλιά του μαθαίνει τις γλώσσεςτων ζώων), γ. II: α, α1, α3, γ. III: α, α2, β, β1, β2.3. ΛΑ 1265 (ΣΜ95), 31-32, Επαρχία Κονίτσης, «Ο βοσκός». I: α, α1, α2,β. II; α, γ, γ1. III: α, α2, β, β1.4. ΛΑ 1908 Β', 104-110, Ιωάννινα, άτιτλο. I: α, α1, α4 (ξυλοκόπος), β, β1,γ. II: α, α3, α2, α1, γ, γ1. III: α, α2, β, β1, β2.5. ΛΑ 2302, 519-522, Δωδώνη, άτιτλο. Ι: α, α1, β. II: α, α1, α2, α3, γ, γ1.III: α, α2, β, β1.