Επεξεργασία Ï€Î±ÏÎ±Î¼Ï Î¸Î¹Î±ÎºÏŽÎ½ τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

όμως ο χωριάτης. Του 'πε πως τούτο το παλιόσκυλο γλίτωσε τη νύχτα ούλοτο κοπάδι.Η γυναίκα του χωριάτη ζητούσε σώνει και καλά να μάθει το μυστικό. Οχωριάτης της είπε πως θα πέθαινε άμα της το 'λεγε. Η γυναίκα επέμενε. Οχωριάτης στο τέλος δέχτηκε. Μόνο την παρακάλεσε, μια και θα 'ταν τα τελευταίατου, να του 'τοιμάσει τα σπερνά του. Έτσι κι έγινε.Στα σπερνά όμως πήγε και σγάρλιξ'ένας κόκορας. Μια κότα του 'πε: «Άσ'τα, και τον αφέντη μας θα τον πεθάνει η σκύλα η γυναίκα του. Θέλει να μάθειτο μυστικό του». Κι ο κόκορας απάντησε: «Μωρέ, μπράβο! Εγώ κάνω καλάενός χωριού κότες κι είμαι άρχοντας και κείνος μια γυναίκα δεν μπορεί να κάνεικαλά; Ας πάρει μια σανίδα να της μετρήσει τα παίδια, να δεις, του ματαζητάεινα μάθει το μυστικό;» Τ' άκουσ' ο χωριάτης κι έκανε κατά πώς είπε οκόκορας. Και ζήσαν όλοι καλά και ποτέ δεν ματαζήτησε η χωριάτισσα να μάθειτο μυστικό τ' αντρού της.ΛΦ 1243, 27-28. Παραλλαγή που κατέγραψε ο I. Παπαδόπουλος το 1957 στην επαρχίαΚαλαβρύτων.ΣΥΝΘΕΤΙΚΗ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗI. Το δώρο των ζώων (ο ήρωας αποκτά το χάρισμα ναγλώσσες των ζώων)α: Ο ήρωας είναι ένας άντρας που καταλαβαίνει τις γλώσσες των ζώων'α1: και των πουλιών' α2: είναι βοσκός' α3: είναι γεωργός' α4: άλλο.β: Το χάρισμα αυτό του το έχει δώσει' β1: ένα φίδι' β2: φτύνοντας μέσαστο στόμα του' β3: δίνοντάς του ένα μαγικό αντικείμενο' β4: ένα ψάρι' β5:άλλο πρόσωπο ή ζώο' β6: επειδή του έσωσε τη ζωή' β7: ως ανταμοιβή, γιατίτο τάιζε' β8: ο θεός' β9: άλλο.γ: Ο άντρας δεν πρέπει να αποκαλύψει το μυστικό της γνώσης του' γ1: ειδάλλωςθα πεθάνει' γ2: άλλο.II. Οι συνομιλίες των ζώων και η περίεργη γυναίκαα: Ο ήρωας ακούει τη συνομιλία των ζώων (και γελά)' α1: ακούει τα σκυλιάτου να μιλούν με το λύκο που θέλει να φάει τα πρόβατα- μόνο ένα σκυλί(το πιο γέρικο) είναι πιστό και σώζει το κοπάδι. Ο άντρας ανταμείβει το πιστόσκυλί (και τιμωρεί τα άλλα)' α2: την προβατίνα να παραπονιέται που θέ-