13.07.2015 Views

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

Επεξεργασία παραμυθιακών τύπων και παραλλαγών ΑΤ 560-590

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ AT/ATU 567 + AT /ATU 567AΤα τρία αδέρφια, το μαγικό πουλί και η κλέφAT 567: The Magic Bird-HeartAT 567 A: The Magic Bird-Heart and the Separated BrothersATU 567: The Magic Bird-HeartATU 567 A: The Magic Bird-Heart and the Separated BrothersDelarue Tenèze 567: Le cœur de l'oiseau merveilleuxGrimm no 60: Die zwei Brüder και no 122: Der KrauteselΗ κότα που έκανε χρυσά αυγάΜια φορά κι έναν καιρό ήτανε δυο αδέρφια, το ένα πλούσιο και τ' άλλοφτωχό. Μια μέρα ο φτωχός επήγε να βρει την τύχη του. Πήγαινε, πήγαινε,ώσπου μπήκε σε ένα δάσος που δεν είχε ούτε αρχή ούτε τέλος. Όταν νύχτωσεβλέπει πολύ μακριά ένα φως και όταν ήφταξε κοντά θωρεί έναν μεγάλο πύργοκαι μια γυναίκα να ανάβει το φούρνο και, όση ώρα άναβαν τα ξύλα στο φούρνο,είχε δίπλα τη σκάφη και έπλενε ρούχα. Μόλις εσίμωσε κοντά και τον είδε,του λέει: «Ξέρω ποιος είσαι και τι ζητάς. Εγώ είμαι η τύχη του αδερφού σουκαι εσένα είναι στην απάνω μεριά του πύργου και κοιμάται. Αν μπορέσειςόμως τώρα που κοιμάται να πάρεις μια κότα, που την έχει σ' ένα χρυσό κλουβί,θα σωθείς, γιατί κάνει ένα χρυσό αυγό κάθε μέρα».Κατάφερε να βγει και να την πάρει χωρίς να την ξυπνήσει, ευχαρίστησε τημοίρα του αδερφού ντου και έφυγε για το σπίτι του, που είχε τρία αγόρια πολύμικρά. Από αυτή την ημέρα άρχισε καινούρια ζωή, ήμαθε γράμματα στα παιδιάντου, τους έχτισε σπίτι και τονέ ζήλευε κι ο πλούσιος ακόμα αδερφός του.Ήτανε όμως άτυχος, γιατί πέθανε γρήγορα και παντρεύτηκε η γυναίκα τουένα σκληρό και κακό άνθρωπο, που τυραννούσε τα παιδιά και τη γυναίκα του.Ήσφαξε ακόμα και την κότα που έκανε το χρυσό αυγό. Η κακομοίρα η γυναίκατην καθάρισε, την έψησε και την είχε στη ντουλάπα το μεσημέρι έτοιμη.Όντεν ήρθε ο πρώτος γιος τση έφαγε την γκεφαλή τση κότας, ο δεύτερος τηνκαρδιά κι ο τρίτος το σκώτι. Όντεν ήφταξε ο άντρας τση και δεν τα βρήκε τατρία, την γκεφαλή, το σκώτι και την καρδιά, ήδιωξε από το σπίτι τα παιδιά.Εφύγανε λοιπόν αυτά, κι όταν εφτάξανε σ' έναν τόπο που χωρίζανε τρία μονοπάτιακαι καθίσανε για να φάνε, είπε ο μεγάλος πως ένιωθε πως ήτανε σοφός,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!