HMP 83 Judas Priest
New Issue (No. 83) of Heavy Metal Pages online magazine. 67 interviews and more than 170 reviews. 216 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Judas Priest, Powerwolf, Hellhaim, Monasterium, Udo Dirkschneider, Satan, Grave Digger, Kreator, Anvil, Xentrix, Vio-Lence, Evil Invaders, Tysondog, X-Wild, Evil, Skull Fist, Tension, Night Cobra, Death SS, Thunderor, Gauntlet Rule, Sanhedrin, Fer De Lance, CoverNostra, Mirage, Tyrada, Snake Eyes, Sign Of Death, Ironflame, Greyhawk, Powertryp, Solitary, Ted Nugent, Nazareth, Graham Bonnet Band, Victory, Praying Mantis, Ibridoma, Cobra Spell, Knight And Gallow, Midnite Hellion, Space Vacation, Evergrey, Sunrunner, Parallel Mind, Setheist, Envy Of None, Reaper, Circle Of Silence, Sin Starlett, Death Dealer, Leash Eye, Elder, Circus Prütz and many more. Enjoy!
New Issue (No. 83) of Heavy Metal Pages online magazine. 67 interviews and more than 170 reviews. 216 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Judas Priest, Powerwolf, Hellhaim, Monasterium, Udo Dirkschneider, Satan, Grave Digger, Kreator, Anvil, Xentrix, Vio-Lence, Evil Invaders, Tysondog, X-Wild, Evil, Skull Fist, Tension, Night Cobra, Death SS, Thunderor, Gauntlet Rule, Sanhedrin, Fer De Lance, CoverNostra, Mirage, Tyrada, Snake Eyes, Sign Of Death, Ironflame, Greyhawk, Powertryp, Solitary, Ted Nugent, Nazareth, Graham Bonnet Band, Victory, Praying Mantis, Ibridoma, Cobra Spell, Knight And Gallow, Midnite Hellion, Space Vacation, Evergrey, Sunrunner, Parallel Mind, Setheist, Envy Of None, Reaper, Circle Of Silence, Sin Starlett, Death Dealer, Leash Eye, Elder, Circus Prütz and many more. Enjoy!
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tego, o czym teraz mówię, nie uświadomili.
Mam wciąż nadzieję, że kiedyś to się zmieni.
Może doczekamy się kiedyś dobrych polityków.
Wierzę w młodzież o pozytywnym i uczciwym
nastawieniu.
Śpiewasz o podobnych kwestiach nie po raz
pierwszy, bo przecież już na trzecim albumie
Ibridomy "Goodbye Nation" (2014) zabrałeś
głos w obronie młodych ludzi emigrujących z
Włoch wbrew własnej woli, za chlebem. Tak
jak małe dzieci przenoszą się w inne miejsca
wbrew woli (uprowadzenie), tak też dorośli
wyjeżdżają do innych krajów wbrew woli, bo
nie byliby w stanie przeżyć u siebie. Basista
Ibridomy, Leonardo Ciccarelli, powiedział
mi w zeszłym roku (wywiad zamieszczony w
HMP 80, str. 98 - przyp. red.), że "Goodbye
Nation to oskarżenie wymierzone przeciwko
włoskim politykom, którzy nie zrobili niemal
nic, aby pomóc młodym ludziom znaleźć pracę,
a mimo tego narzekali, że Włosi emigrują
do innych krajów".
(po zastanowieniu): Zdarza się, że Włosi opuszczają
swój kraj, bo znaleźli się w trudnej sytuacji,
a politycy nie wywiązują się z zakresu
swojej odpowiedzialności. Trudno młodym ludziom
znaleźć pracę we Włoszech. Niektórzy
spośród naszych przyjaciół wyjechali. Przykre.
Polityków w ogóle to nie interesuje. Politycy
chcą pieniędzy dla siebie. Z drugiej strony,
mamy we Włoszech mnóstwo pięknych miejsc
turystycznych, w których można poszukiwać
pracy w gastronomii. W praktyce okazuje się,
że pracownicy restauracji często nie otrzymują
adekwatnych wynagrodzeń. Właściciele gastro
skarżą się na brak rąk do pracy, ale muszą zrozumieć,
że pracownikom płaci się pensje i nikt
nie będzie zasuwać za darmo. Owszem, prowadzenie
restauracji wiąże się z wieloma rozmaitymi
kosztami eksploatacji lokali, ale to
nie może zwalniać pracodawców z obowiązku
wypłacania pracownikom wynagrodzeń. Młodzież
pyta, dlaczego dostają tylko 3 euro za
godzinę zapieprzania? Ech, to żadna podstawa
do budowania przyszłości. Oczywiście
przyznam, że część restauracji wypłaca prawidłowe
pensje i tam jako tako da się pracować.
Mam nadzieję, że przyszłość przyniesie
pozytywną zmianę we Włoszech i w Europie.
Jednocześnie mnóstwo ludzi imigruje do
Włoch i okazuje się, że większość uprowadzonych
we Włoszech dzieci pochodzi nie z
rodzin włoskich, lecz z rodzin imigrantów.
Jak myślisz, dlaczego tak się dzieje?
Zgadza się. We Włoszech mieszkają ludzie z
Południa, a więc z Afryki, ale też Palestyńczycy
przedostający się do Włoszech od strony
Morza Śródziemnomorskiego. Podróż
przez morze należy do wyjątkowo trudnych i
wyczerpujących. Niektórzy rodzice umierają
po drodze, pozostawiając samotne dzieci. Niektórzy
myślą: "Ok, kolejna śmierć, nie ma dnia,
abyśmy nie widzieli tego w TV". Nie przejmują się
i nie rozumieją powagi sytuacji. Tymczasem
ktoś ma nadzieję na lepsze życie w Europie,
marzy, że dostanie szansę na lepsze jutro, oraz
że znajdzie pracę, a zamiast tego umiera. Dalsze
losy dzieci nie są znane. Ze smutkiem i
niedowierzaniem obserwuję powszechną znieczulicę.
Mało kto odczuwa współczucie wobec
cudzych nieszczęść. A to, co dziś dotyka obcą
osobę, jutro może przydarzyć się nam. Uważam,
że wielu ludzi musi każdego dnia szarpać
się ze swoimi sprawami i walczyć o dobro
własnej rodziny, w związku z czym nie ma już
ani ochoty, ani siły, by wspierać pozostałych.
Samoogarnięcie się we współczesnym świecie
wymaga wiele wysiłku. Jeśli komuś powinie się
noga, może nie znaleźć niezbędnej pomocy.
Moim zdaniem, wszyscy ludzie na świecie powinni
jednoczyć się w poszukiwaniu skutecznych
rozwiązań.
Zauważmy, że wszystko, o czym opowiadasz,
ma ścisły związek z przekazem zawartym
w Twojej muzyce. Np. na czwartym
krążku Ibridomy "December" (2016) dzielisz
się przeżyciami po dotkliwej stracie. Podejrzewam,
że musiało zdarzyć się w Twoim
prywatnym życiu takie wydarzenie, które
wyostrzyło Twój zmysł empatii.
Pisałem "December" z perspektywy ogółu
ludzkości, a nie z perspektywy osobistej. Wiele
utworów z tamtej płyty odwołuje się do zalewającej
nasz świat trucizny, która została
wprost wskazana w tekście utworu "Land Of
Flames" (gościennie zaśpiewanym przez Blaze
Bayley'a). Ową truciznę wielu usiłuje wyprzeć
do podziemia, zakrywając ją sałatą i pomidorami,
a następnie żywi się tym. W kawałku tytułowym
"December" deszcz wszystko zmywa,
pozbywając nas przy okazji nierozwiązanych
dotąd problemów.
Dlaczego "Grudzień", a nie "Lipiec" lub
"Kwiecień"?
(śmiech) Grudzień jako ostatni miesiąc w roku
kalendarzowym symbolizuje zmierzch
ludzkości.
Czy zgodziłbyś się z moim przypuszczeniem,
że Ibridoma jest najbardziej empatycznym
zespołem heavy metalowym świata?
Staramy się zmierzać w tym kierunku, ale ocena
należy do słuchaczy.
Innym wyjątkowym włoskim zespołem jest
Trick Or Treat...
...Fantastyczna kapela...
Oni przejawiają dokładnie odwrotne podejście
do stawiania czoła ważkim problemom
społecznym - a mianowicie, obracają wszystko
w muzyczny żart.
Zaczynali jako cover band Helloween, a więc
od początku grają happy metal (Christian
podśpiewuje wesoło: "Helloween, Helloween..."
- przyp. red.). Pomagają fanom nabrać
dystansu do siebie i do świata. Potrzebujemy
tego. Jeśli ktoś chce zatracić się w dobrej zabawie
- proszę bardzo, Trick Or Treat to gwarantuje.
Lecz jeśli ktoś potrzebuje na poważnie
przyjrzeć się problemom świata, może
odnaleźć sporo tego typu zagadnień w muzyce
Ibridomy. Osobiście bardzo cenię Trick Or
Treat. Widziałem ich na scenie niezliczoną
ilość razy, a wiele lat temu Ibridoma nawet
zagrała z nimi wspólny koncert. Za każdym
razem, gdy występują w mojej okolicy, staram
się wybrać. Sama przyjemność.
Trick Or Treat wydało ostatnio nowy album
studyjny pt. "Creepy Symphonies". Przy
okazji przeprowadzę z nimi wywiad i zobaczymy,
co z kolei oni odpowiedzą na pytanie
o Ibridomę. O ile Wy jesteście niezwykle empatyczni,
to oni są niezwykle optymistyczni.
Zdecydowanie tak. Posiadam w swej kolekcji
CD wszystkie ich płyty. Często ich słucham i
bardzo mi się podobają.
Do tematu zaginionych dzieci Wy podeszliście
w pełni poważnie, ale można spojrzeć na
to również z innej perspektywy. Nieletni,
którzy sami uciekli z domu, również zaliczają
się do kategorii "zaginionych dzieci". Dziewięćdziesiąt
dziewięć procent z nich szybko
powraca, ale jeden procent najdzielniejszych
IBRIDOMA 119