Johann Nepomuk Nestroy Tradizione e trasgressione a cura di ...

Nestroys literarische Arbeitsbedingungen
fern hatte. In der Abschrift eines Vertrages von 1847 heißt es hinsichtlich
Nestroys Verpflichtung für das Carltheater Stücke zu schreiben:
Herr Nestroy ist verpflichtet, nur zwei neue Stücke in jedem Kontraktjahr
zu schreiben. 27
Wahrscheinlich waren es vorher mehr, doch läßt sich die genauer Zahl
aus der Statistik von Nestroy Possen nicht ablesen. Jedenfalls ging es
Nestroy als Dichter besser als Karl Haffner, der sich 1837 verpflichtet
hatte, «in jedem Kontraktsjahre dem Direktor Carl wenigstens acht neue,
von ihm verfaßte Theaterstücke» zu liefern, die «jedes den ganzen Abend
ausfüllen und genau für das zur Zeit der Ablieferung des Stückes bei dem
Theater a. d. Wien angestellte Kunstpersonale berechnet sein» müssen.
«Es versteht sich hiebei von selbst, daß Herr Direktor Carl nur solche
Stücke anzunehmen verbunden ist, welche von Herrn Karl Haffner zur
Zufriedenheit des Herrn Direktors Carl verfaßt wurden und die Zensurbewilligung
erhalten». Direktor Carl sichert sich darüber hinaus vertraglich
das Recht, «jederzeit zu bestimmen, welche und wieviel Komiker in einer
von Herrn Karl Haffner zu verfassenden Lokalposse beschäftigt sein sollen»
28 .
Worauf Nestroy beim Verfassen seiner Possen aber – ebenso wie
Haffner – Rücksicht zu nehmen hatte und dies auch sehr nachdrücklich
tat, war das Schauspielerpersonal, das ihm an Carls Bühnen zur Verfügung
stand. Aus den handschriftlichen Vorarbeiten zu vielen seiner Stücke läßt
sich dies durch Angaben abgekürzter Personennamen sehr deutlich ablesen.
Vor allem in frühen Textstufen, bei denen Nestroy sich noch nicht
für die endgültigen Wahl der Namen der dramatis personae entschieden
hatte, verwendet er zur Charakterisierung einzelner Rollen neben den
Namen aus der jeweiligen Quelle oder der Relationen der Figuren untereinander
(Sohn, Tochter, Mündel etc.), die Namen der für eine Rolle von
ihm vorgesehenen Schauspieler. Daß er für sich und seine speziellen darstellerischen
Fähigkeiten eine Hauptrolle, die “Nestroy-Rolle”, reservierte,
war selbstverständlich. Daneben schuf er für den ob seiner vis comica berühmten
und ungemein beliebten Schauspieler Wenzel Scholz die “Scholz-
Rolle”. In Einen Jux will er sich machen (1842) etwa erfand er für Scholz die
Rolle des Hausknechts Melchior und fügte sie in die Handlung der engli-
27 Otto Rommel: Johann Nestroy. Ein Beitrag zur Geschichte der Wiener Volkskomik.
In: SW, 15. Band, S. 563f.
28 Ebd., S. 547.
131