Tesi doctoral de Meritxell Martí: 'Venus a Google. Anàlisi dels ...

de la belleza y la abundancia cotidiana. [...] Permitamos que el oscuro abrazo
de Céfiro, nuestra sombra y sus proyecciones, nos convierta en la renacida
Flora. 54
Tot i així, aquest i altres textos analitzats solen incloure fragments extrets
d’altres webs, que contenen informació objectivable, convertint el text propi
en un gènere nou, que anomenarem discurs subjectiu para-acadèmic.
Afrodita Según Hesiodo: Cronos, tras cortarle los genitales a su padre
Urano con la guadaña, lanzó estos divinos atributos al Mar Mediterráneo ,
que en esa época aún no era el mar más contaminado del mundo. 55
L’afegitó extret d’una font enciclopèdica mostra la voluntat per part de
l’internauta d’enriquir el text propi amb un de reaprofitat per salvar
distàncies amb el món culte. Aquesta és una de les característiques
destacades de l’escriptura digital: l’addicció de textos aliens per millorar el
propi, sovint sense referencialitat. Amb aquesta recreació es constata la
capacitat de la xarxa per a l’ampliació de continguts, encara que aquesta
ampliació no sigui de caràcter acadèmic i generi una discussió sobre el valor
i la qualitat dels materials recreats. El text recreat parteix de dades
contrastades que donen legitimitat al text per, a partir d’aquí, projectar-lo
vers els interessos personals i les aportacions subjectives.
En torno a ellos se concentró una gran cantidad de espuma blanca (afros)
en cuyo centro nació Afrodita como una perla maravillosa, recostada sobre el
nácar irisado de una concha que le sirvió de cuna. Empujada por el soplo de
Céfiro, llegó a las costas de Chipre donde fue recibida por las Horas que,
maravilladas por su belleza, le pusieron una collar resplandeciente y una
corona y la condujeron al Olimpo. Como el nacimiento de Afrodita no quedó
54 Fragment de l’article “El recuerdo de la primavera, al bloc El recuerdo de Venus:
[consulta: 13/09/2010].
55 Fragment de l’article “El recuerdo de la primavera, al bloc El recuerdo de Venus:
[consulta: 13/09/2010].
128