Versión blanco y negro (11,8 mb) - Ministerio de Educación de la ...
Versión blanco y negro (11,8 mb) - Ministerio de Educación de la ...
Versión blanco y negro (11,8 mb) - Ministerio de Educación de la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
150<br />
2. La enseñanza ha sido intuitiva y práctica. Dióse preferencia á <strong>la</strong> lectura,<br />
Aritmética, Escritura Nacional, Geografía é Historia Argentina.<br />
3. Idioma nacional: Al principio todo era confusión, y se producían escenas que<br />
causaban risa y <strong>de</strong>saliento. Una so<strong>la</strong> cosa me favorecía: <strong>la</strong> facilidad aso<strong>mb</strong>rosa<br />
<strong>de</strong> mis alumnos para apren<strong>de</strong>r idiomas. Explotando esa facilidad y <strong>la</strong> curiosidad<br />
siempre viva <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza infantil, me entregué <strong>de</strong> lleno á <strong>la</strong> enseñanza <strong>de</strong><br />
este ramo […] Pláceme manifestar que los progresos obtenidos son re<strong>la</strong>tivamente<br />
importantes, si se ha <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar que es obra única <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>.<br />
4. Historia: Esta enseñanza se ha realizado con <strong>la</strong> Geografía y ha sido ilustrada<br />
con mapas y dibujos hechos en el pizarrón. Des<strong>de</strong> hoy llevan mis alumnos, en el<br />
corazón, gérmenes <strong>de</strong>l sentimiento patrio, que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rán á medida que<br />
se vaya verificando <strong>la</strong> transformación lenta operada por <strong>la</strong> fundición <strong>de</strong> los<br />
elementos sociales. 157<br />
Bryn Gwyn. Director: Eliseo Agüero<br />
1. Por primera vez dirigió esta escue<strong>la</strong> un maestro argentino.<br />
2. Los habitantes son acérrimos conservadores <strong>de</strong>l galense y <strong>de</strong> sus propias<br />
costu<strong>mb</strong>res. Una madre argentina, hija <strong>de</strong> galense, castigaba á su hijo, cierto<br />
día, porque hab<strong>la</strong>ba castel<strong>la</strong>no.<br />
3. La escue<strong>la</strong> trata <strong>de</strong> “argentinizar” á argentinos; pero el hogar propen<strong>de</strong> á lo contrario<br />
4. Se dio preferencia á <strong>la</strong> enseñanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lectura, aritmética, Idioma Nacional é<br />
Historia.<br />
5. Idioma Nacional: servirme <strong>de</strong> <strong>la</strong> lectura, <strong>de</strong> los ejercicios, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s narraciones,<br />
etc. Se ha conseguido, en parte, el objeto <strong>de</strong>seado.<br />
6. Historia: Forma <strong>de</strong> esta enseñanza: <strong>la</strong> biográfica. Abrazo los proho<strong>mb</strong>res<br />
argentinos. 158<br />
El avance <strong>de</strong>l gran ejército <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización<br />
La instrucción primaria es vista como un <strong>de</strong>ber patriótico en este avance <strong>de</strong> <strong>la</strong> ‘civilización’<br />
Fórmanse en el Chubut <strong>la</strong>s colonias Sarmiento y San Martín: trázanse los pueblos <strong>de</strong><br />
Camarones y Comodoro Rivadavia; el telégrafo nacional […] avanza hacia el Sur.<br />
Y a Misiones como á <strong>la</strong> Patagonia, á <strong>la</strong> Pampa central como al Neuquén, llegan<br />
<strong>de</strong>sconocidos, constantemente, causando extrañeza á los naturales: el primer<br />
magistrado <strong>de</strong> <strong>la</strong> república, gobernadores, militares, ingenieros, naturalistas,<br />
geógrafos, maestros <strong>de</strong> escue<strong>la</strong> y otros funcionarios públicos, representantes <strong>de</strong><br />
sindicatos extranjeros, periodistas, etc., ó sea <strong>la</strong> vanguardia, en <strong>de</strong>scubierta, <strong>de</strong>l<br />
gran ejército <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización.<br />
Presenciamos, pues, uno <strong>de</strong> los más gran<strong>de</strong>s acontecimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> época: <strong>la</strong><br />
posesión activa <strong>de</strong> una tercera parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> república por <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción y civilización,<br />
su fecundización por el trabajo y <strong>la</strong> inteligencia.<br />
Acompañar, sin <strong>de</strong>tenerse ese movimiento económico y social, con el <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
instrucción primaria, es un <strong>de</strong>ber patriótico impuesto por el <strong>de</strong>recho adquirido <strong>de</strong><br />
vivir en comunidad.” 159<br />
Trelew, novie<strong>mb</strong>re 4 1901: con mucho entusiasmo he visto que al fin saldrá<br />
triunfante <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tan <strong>la</strong>boriosa cuanto valiente propaganda (se refiere al pago<br />
puntual <strong>de</strong> los sueldos <strong>de</strong> los maestros resueltos ese año).<br />
157 Díaz, [1901]1906:193<br />
158 Díaz, [1901]1906:193<br />
159 Díaz 1907 [1901]: 65<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
‘ ,