Versión blanco y negro (11,8 mb) - Ministerio de Educación de la ...
Versión blanco y negro (11,8 mb) - Ministerio de Educación de la ...
Versión blanco y negro (11,8 mb) - Ministerio de Educación de la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
236<br />
Los exámenes <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> año (1890) fueron tomados por el inspector Revdo. William Casnodyn<br />
Rhys. El establecimiento esco<strong>la</strong>r se encontraba muy bien equipado y los dormitorios para<br />
los pensionistas estaban amueb<strong>la</strong>dos en forma <strong>de</strong>corosa y sana. En dicie<strong>mb</strong>re <strong>de</strong> 1892,<br />
cerraron sus puertas, por problemas <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> <strong>la</strong> señorita Griffith. Los exámenes que<br />
se tomaron a <strong>la</strong>s alumnas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Superior <strong>de</strong> Señoritas, fueron presididos por los<br />
señores Revdo. William Casnodyn Rhys y William H. Hughes (G<strong>la</strong>n Caeron). Se redactó un<br />
informe analizando <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pruebas tomadas. 32<br />
Eluned Morgan, era hija menor <strong>de</strong> Lewis Jones, había nacido en alta mar, frente al golfo<br />
<strong>de</strong> Vizcaya (España), a bordo <strong>de</strong>l barco Myfanwy, el 9 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1870. En 1885 su padre<br />
<strong>la</strong> llevó a Gales para que estudiara, haciéndolo por tres años en <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> señoritas en<br />
Dolgel<strong>la</strong>u. Regresó a <strong>la</strong> Colonia a mediados <strong>de</strong> 1888, trayendo consigo <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> mejorar el<br />
standard cultural <strong>de</strong> los jóvenes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colonia. En 1893 viaja, por razones <strong>de</strong> salud, a Buenos<br />
Aires, y allí aprovechó para estudiar el idioma castel<strong>la</strong>no. De allí regresó al Chubut, don<strong>de</strong><br />
permaneció hasta junio <strong>de</strong> 1896, fecha en <strong>la</strong> que realizó un viaje a Gales, don<strong>de</strong> se quedó hasta<br />
marzo 1898, en que vuelve a <strong>la</strong> Colonia, yendo a vivir con sus padres en P<strong>la</strong>s Hedd, en <strong>la</strong>s<br />
cercanías <strong>de</strong> Rawson, ta<strong>mb</strong>ién estuvo a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong>l semanario Y Drafod, en el<br />
momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran inundación <strong>de</strong>l año 1899. En 1896 en Gales, aparecieron algunos artículos<br />
en <strong>la</strong> prensa en los cuales se criticaba a <strong>la</strong> Colonia, en don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>cía que había fracasado<br />
en lo económico, en lo religioso y en lo educativo. El<strong>la</strong> refuta públicamente los cargos. Como<br />
escritora publicó, en idioma galés, entre 1904 y 1915 cuatro libros.<br />
Escue<strong>la</strong> elemental mixta <strong>de</strong> Gaiman<br />
Annie [Ana] Jones, en el Y Drafod <strong>de</strong>l 4 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1891 figura como directora <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />
nacional <strong>de</strong> Gaiman. Ayudada por <strong>la</strong> señorita Esther Emment (galesa) graduada en <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />
normal <strong>de</strong> Swansea, sur <strong>de</strong> Gales. 33 En el informe <strong>de</strong>l Inspector Díaz figura que en Gaiman<br />
estudiaban 16 varones y 25 mujeres; total:41. La Asistencia Media era <strong>de</strong> 30 alumnos y <strong>la</strong><br />
maestra era Ana Jones <strong>de</strong> Morgan (galesa). 34<br />
Escue<strong>la</strong> elemental mixta <strong>de</strong> Rawson<br />
En <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> elemental mixta estaban como maestras Juana Canut (francesa) y Constancia<br />
Cooke (inglesa). 35<br />
Srta. Clotil<strong>de</strong> Lascurre y Juana Canut<br />
Detalle Foto MHRG<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
‘ ,<br />
Juana Canut, <strong>de</strong> nacionalidad francesa, llegó a<br />
Buenos Aires en el año 1888, a los veinte años <strong>de</strong><br />
edad. Poseía el título <strong>de</strong> Maestra Normal. Se <strong>de</strong>sempeñó<br />
como institutriz en un hogar don<strong>de</strong> al mismo<br />
tiempo aprendió nuestro idioma. A los tres años fue<br />
no<strong>mb</strong>rada Maestra Directora <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nacional<br />
N° 1 <strong>de</strong> Rawson, Chubut. El gobernador <strong>de</strong> entonces,<br />
don Luis Jorge Fontana, que fue a recibir<strong>la</strong> a su llegada,<br />
quiso ree<strong>mb</strong>arcar<strong>la</strong> porque parecía una niña<br />
con sus 23 años. Estuvo como maestra por 15 años<br />
(1891-1906). Falleció el 15 <strong>de</strong> novie<strong>mb</strong>re <strong>de</strong> 1933. 36<br />
32 Lewis Jones [1898] 1986:202, y Jones 1981 63-54 No tenemos c<strong>la</strong>ridad en los documentos acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> superior, más<br />
allá <strong>de</strong> su no<strong>mb</strong>re. La información con que contamos hasta el momento solo nos da certeza <strong>de</strong> alumnas en los primeros años.<br />
33 Feldman Josín 1970<br />
34 Díaz 1906:30 Díaz 1906:30<br />
35 Díaz [1890] 1906:30<br />
36 DHBdMC: 20