Siglos XV - Famsi

163
Monte que ahora es cabecera municipal y que se encuentra al Sur de Tlapa, 381 y en el Códice de
Aztactepec y Citlaltepec también se encuentra un Atlamajac como lindero del Señorío de Citlaltepec.
Es
probable
que por su importancia haya sido representado en el Palimsesto de Veinte Mazorcas, la cabecera
de Atlimaxac, el cual se encontraba cerca de Tlapa.
El segundo topónimo es el que corresponde a la población de “Totomixtlahuaca”,
dicho topónimo
se compone del glifo para “Llano” y dentro tiene la representación de un “Ave”, en específico una
guacam aya. corresponde a Totomixtlahuaca, así también para Gutiérrez y
Bejaran
como
“Tehua
lectura
así mism
trata de amírez identifica este topónimo
como “
382 Para Barlow este topónimo
o; sin embargo para Ramírez este sitio no es Totomixtlahuaca sino “Totoixtlahuaca” (Ramírez, 2004:
25). Sin embargo este topónimo si corresponde a Totomixtlahuaca, ya que se están nombrando los pueblos
más importantes de La Montaña, y dicha población era uno de los señoríos más extensos e importantes,
ubicado actualmente en el municipio de Tlacoapa, a las orillas del río Tameaco.
La tercera población se trata de “Ixcateopan”, cuyo topónimo se compone por la representación de
un “Templo” con una “Planta” de algodón encima, 383 dicha población se encuentra al Norte de Tlapa.
Barlow identifica este topónimo como “Ichcateopan” (Barlow, Op.cit: 99 y 100), para Gutiérrez también se
trata de Ixcateopan (Gutiérrez, Op.cit.: 202), lo mismo para Bejarano (Bejarano, Op.cit.: 102). Dicha población se
encuentra actualmente al Norte de Tlapa, a orillas del río Tlapaneco.
El cuarto topónimo se compone de un pedazo de madera del cual brotan unas plantas con flores
rojas, y al lado se encuentra una encía con dientes, funcionando como el sufijo “tlan”. 384 Barlow no
realizó ninguna interpretación de significado de este topónimo, Gutiérrez, sugiere que este lugar es
“Ahuacatitlan” (Gutiérrez, Op.cit.: 202); por otro lado Bejarano sugiere una lectura del topónimo
xquahuititlan” (Bejarano, Op.cit.: 138). Si se toma en cuenta la interpretación de Gutiérrez, sobre la
de este topónimo, podría tratarse de Aguacatitlan, que se localiza en el municipio de Tlalixtaquilla,
o Carrasco ubica este lugar como “Ahuacatla” pueblo sujeto de Atlemaxac y que actualmente se
Ahuacatlán, en Olinalá (Carrasco, 1996: 394 y 395). Finalmente R
Tehuaxtitlan gobernado por Coatzin” (Ramírez, 2004: 25). Sin embargo aquí se está de acuerdo con la
interpretación de lectura del glifo toponímico, tanto de Gutiérrez como de Carrasco, debido a que las otras
interpretaciones se basan en la glosa que se encuentra a un lado del glifo toponímico y que reza
“Tehuaxquauhuihtla” que se refiere a una planta de algarrobo. Sin embargo, se está de acuerdo con los
381 En el Códice Azoyú I en el folio 26 se encuentra el topónimo de Atlamajalcingo del Monte, compuesto por una corriente de
agua y encima de ella la parte trasera de un cuerpo humano, funcionando como el sufijo “tzinco”, dicha palabra se forma por la
palabra “tzintli”, que significa “ano, colon, cimiento y base...” y “co” que significa “dentro, en, sobre, por...” (Siméon, 2004:
52 y 730), por lo que literalmente significa “en el cimiento o base”.
382 Ver apéndice B, fichas Y.C.7 y Y.C.15. y apéndice B.1.1.
383 Ver apéndice B, fichas Y.C.14 y Y.C.50. y apéndice B.1.2.
384 Ver apéndice B, fichas Y.C.14 y Y.C.56. y apéndice B.1.2.
163