Siglos XV - Famsi

More documents

Recommendations

Info

381 fueron a dar hasta por la salida de San Miguel, de aquel lado, hay otro llano ahí, que fueron ahí y que llevaban una cruz, supuestamente una cruz e iban rezando, no se que tipo de rezos hacían y llegaron ahí, bueno ahí donde llegaron, pararon la cruz pues, y rezaron y llegaron hasta allá y paran la cruz y como es un lugar amplio fueron a dormir, no se si es verdad, está la cruz, y como a media noche escucharon el canto de un gallo en Citlaltepec, no allá, sino en Citlaltepec y escucharon el canto de un gallo a la una de la mañana, entonces “aquí no vamos a formar el pueblo vamos allá donde esta cantando el gallo”; y amaneció, hicieron reunión porque iba mucha gente y se regresan a Citlaltepec y ahí si llegaron y paran la cruz y a media noche otra vez, ahí cantaba, entonces ahí iba a formar el pueblo supuestamente, es lo que yo tengo entendido supuestamente, es bonito y a veces podemos juntarnos y platicar con los niños, pero ni lo hacemos. C- Hice una comparación de los nombres de los linderos que aparecen en el documento del AGN y en el Códice, entonces le voy a decir los nombres y usted me va diciendo si los reconoce o no. Entonces el primero es Ixtelpec y colinda con un lugar que se llama Atlaxacalzingo. B- No. C- Yautepec que colinda con Malinaltepec. B- Ese si está cerca de Alaca, ahorita ya es colonia, pero antes era un cerrito ahí, entonces antes le llamaban Yautepec y le siguen llamando Yautepec y ahí si no ha cambiado nada. C- Entonces Yautepec pertenece a otro pueblo, ya no es de Citlaltepec. B- Ya no, ahora es de Alacatlazala. Y pertenece a Malina. C- Ojo de Agua. B- Ojo de Agua es delante de Mixtecapa. Pero ya no es Citlaltepec.... C- Tepememe ahuatzala que colinda con Totom ixtlahuaca. B- Eso está allá. C- Ilialtenco. B- Sí , ese está por esta dirección, pero esta lejos. Ilialtenco, pero ahora ya es cabecera. C- ¿Está cerca de Costa Chica? B- No, queda todavía lejos, para llegar a Costa Chica... C- Chamilistlahuaca, que estaría cerca de Azoyú . B- No, pero ya es terreno de costa Chica... C- C ocuilo B- Cocuilotlazala, está ce rca de Metlatónoc. C- A tenco chayote. B- Esa parte está cerca de Metlatónoc, es de Cochoapa ahora. 381
C- Tepetlacalazingo B- Tepetlacalazingo, está cerca de Igualita. C- Alpoyecatzingo. B- A un lado de Igualita, del río queda a un lado. C- Cerro de la Cara que esta en Atlamajalcingo del Monte. B- No... 382 382
Page 1 and 2:
ESCUELA NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E
Page 3 and 4:
ÍNDICE. Agradecimientos...........
Page 5 and 6:
5.2.1. El espacio geográfico de la
Page 7 and 8:
ÍNDICE DE TABLAS, IMÁGENES Y MAPA
Page 9 and 10:
Capítulo 4. 4.1. Lienzo de Aztacte
Page 11 and 12:
5.16. Antigua iglesia de Ixcateopan
Page 13 and 14:
ABREVIATURAS. AGN..................
Page 15 and 16:
A mis maestros en la ENAH: a Jesús
Page 17 and 18:
con el análisis de diversas fuente
Page 19 and 20:
De manera cercana al tema de invest
Page 21 and 22:
punto de vista, las fuentes indíge
Page 23 and 24:
CAPÍTULO 1. MARCO TEÓRICO Y METOD
Page 25 and 26:
López señala que, para el caso de
Page 27 and 28:
formados por más de dos unidades m
Page 29 and 30:
v.- Veces. Correspondencia. Se ref
Page 31 and 32:
“... se tienen identificados cerc
Page 33 and 34:
Cuadrante VI. Glass, 1974. Cuadrant
Page 35 and 36:
1.2.1.2. División del Lienzo de Az
Page 37 and 38:
Cuadrante IV. (Imagen Glass, 1964).
Page 39 and 40:
Etapa I. Dibujo Cerón, 2006 basado
Page 41 and 42:
1.3. MÉTODO INTERNO: ANÁLISIS PAL
Page 43 and 44:
Finalmente menciona que: “...De l
Page 45 and 46:
21 Ubicación. Establece la ubicac
Page 47 and 48:
1.4. RECOPILACIÓN DE DATOS EN EL T
Page 49 and 50:
CAPÍTULO 2. EL ESPACIO GEOGRÁFICO
Page 51 and 52:
51 las culturas que habitaron en la
Page 53 and 54:
2.2.2. Orografía: A Gu errero lo a
Page 55 and 56:
La Montaña 9007.8Km 2 Costa Chica
Page 57 and 58:
Mapa 2.3. Ríos de la región de La
Page 59 and 60:
59 colonial son: limón, lima, higo
Page 61 and 62:
Lengua Total Estructura % Població
Page 63 and 64:
este cuestionario colonial, corresp
Page 65 and 66:
Imagen 2.1. Mapa de Quechultenango,
Page 67 and 68:
Imagen 2.2. Playa de Marquelia, en
Page 69 and 70:
tributarios los cuales daban oro en
Page 71 and 72:
CAPÍTULO 3. LA HISTORIA EN EL LIEN
Page 73 and 74:
las cuales se identifican por las a
Page 75 and 76:
probablemente representando a un pe
Page 77 and 78:
Imagen 3.2. Escena 1. Aspecto Geogr
Page 79 and 80:
Imagen 3.3. Plano de Totomixtlahuac
Page 81 and 82:
llano y la cabeza de un ave, tiene
Page 83 and 84:
“Acatzin Teuztli [y]panca texihui
Page 85 and 86:
TOPÓNIMOS. A. “Totztlio[ilegible
Page 87 and 88:
mismo tiempo este sitio sería un l
Page 89 and 90:
el punto llamado “tzapotepec”,
Page 91 and 92:
91 p ti p c p u g fo se umana, y su
Page 93 and 94:
T OPÓNIMOS. 153 A. “[tot]ol tepe
Page 95 and 96:
3.1.5. Escena 5. Batalla. La escena
Page 97 and 98:
TOPÓNIMOS. A. “Cerro del Maguey
Page 99 and 100:
99 caminos se encuentra un topónim
Page 101 and 102:
101 rematando en una pequeña mazor
Page 103 and 104:
103 estancia de Totomixtlahuaca y q
Page 105 and 106:
105 escena, se compone también del
Page 107 and 108:
107 gráfico y se compone de la cab
Page 109 and 110:
109 acompaña dice “Huexotzinteot
Page 111 and 112:
TOPÓNIMOS. A. “[t]lalzapotla”.
Page 113 and 114:
113 convirtiéndola en una comunida
Page 115 and 116:
115 Totomixtlahuaca. No se sabe por
Page 117 and 118:
117 Tierras de la documentación co
Page 119 and 120:
4.1. LAS ESCENAS. Al igual que el L
Page 121 and 122:
LINDEROS DEL LIENZO DE AZTACTEPEC Y
Page 123 and 124:
123 A continuación se presentan ma
Page 125 and 126:
Imagen 4.4. Plano del pueblo de Coc
Page 127 and 128:
127 4.1.2. Escena 2. La guerra entr
Page 129 and 130:
129 reza “metlatunoc”, 263 por
Page 131 and 132:
131 “Cihuacohualli Pilicatca”;
Page 133 and 134:
133 personaje es el que aparece en
Page 135 and 136:
135 que este elemento, funciona com
Page 137 and 138:
137 funge como respaldo y testigo d
Page 139 and 140:
Imagen 4.14. Base piramidal en Pueb
Page 141 and 142:
141 encuentra debajo de los persona
Page 143 and 144:
143 asociad reza “otzteocte petl
Page 145 and 146:
TOPÓNIMOS. A. “tlaltzua tepec”
Page 147 and 148:
147 impuestas por la Corona españo
Page 149 and 150:
149 temas ahora son demasiado escab
Page 151 and 152:
151 cuatro etapas que aparecen en e
Page 153 and 154:
153 Atlamajalcingo del Monte, a dep
Page 155 and 156:
155 caso de los documentos colonial
Page 157 and 158:
Imagen 5.5. Ejemplos de “Llano o
Page 159 and 160:
159 dispersos en el documento, en e
Page 161 and 162:
161 mientras que Gutiérrez lo trad
Page 163 and 164:
163 Monte que ahora es cabecera mun
Page 165 and 166:
165 de Acuitlapa que actualmente se
Page 167 and 168:
167 corresponden a la primera etapa
Page 169 and 170:
169 5.2.2. El espacio geográfico d
Page 171 and 172:
Por otro lado Bejarano señala lo s
Page 173 and 174:
173 que los señores están peleand
Page 175 and 176:
175 Siguiendo con la descripción d
Page 177 and 178:
177 hombres. 408 Un ejemplo del gli
Page 179 and 180:
179 se revelan ante la Triple Alian
Page 181 and 182:
181 interesante es que se tenga not
Page 183 and 184:
183 Como se mencionó anteriormente
Page 185 and 186:
185 “Ahuacatitlan”, “Ahuexotl
Page 187 and 188:
5.3.1.3. Escena IC. El cerro de sac
Page 189 and 190:
189 posteriormente sobre el topóni
Page 191 and 192:
191 Coronado y Vázquez de Tapia es
Page 193 and 194:
Imagen 5.14. Detalle del Lienzo de
Page 195 and 196:
195 Bejarano, la cuerda que atravie
Page 197 and 198:
Imagen 5.15. Etapa III. El cacicazg
Page 199 and 200:
199 5.3. 4. Etapa IV. Al parecer el
Page 201 and 202:
201 Autos de la composición q[ue]
Page 203 and 204:
203 Códice Azoyú I, la cual se co
Page 205 and 206:
Imagen 5.18. folios 1I y 2I Códice
Page 207 and 208:
Por otro lado Jiménez señala que
Page 209 and 210:
como “Códice Veinte Mazorcas”,
Page 211 and 212:
Por otro lado, las categorías de l
Page 213 and 214:
Así, el Lienzo de Totomixtlahuaca,
Page 215 and 216:
215 nombres de linderos que tenían
Page 217 and 218:
APÉNDICES. 217 217
Page 219 and 220:
Localización actual: Museo del Alf
Page 221 and 222:
221 Ubicación: LT I, IV, X. LAC II
Page 223 and 224:
IV la glosa que se asocia al glifo
Page 225 and 226:
225 Clave de catálogo: Y.C.7. Núm
Page 227 and 228:
Imágenes representativas: Lienzo d
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
conclusión las palabras en náhuat
Page 233 and 234:
Clave de catálogo: Y.C.15. Númer
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Vocabulario de Molina quiahuitl se
Page 239 and 240:
517 S Clave de catálogo: Y.C.21.
Page 241 and 242:
documento. La otra glosa en LAC II
Page 243 and 244:
Temática: Y.C.26 representa un hue
Page 245 and 246:
algo relevante del personaje. El gl
Page 247 and 248:
Imágenes representativas: Lienzo
Page 249 and 250:
249 Clave de catálogo: Y.C.36. Nú
Page 251 and 252:
zcapec. 544 definirlo fue por la gl
Page 253 and 254:
personajes como guerreros en escena
Page 255 and 256:
como Apancalecan o “el que tiene
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
correspondientes a PVM IB una esta
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Clave de catálogo: Y.C.55. Numero
Page 265 and 266:
ásicos de Tláloc, además en la l
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
GLIFO Y DESCRIPCIÓN IMAGEN UBICACI
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
PVM IC PVM II características icon
Page 277 and 278:
GLIFO Y UBICACIÓN LT III LT III. L
Page 279 and 280:
GLOSA Y UBICACIÓN LT VII. LT VII.
Page 281 and 282:
GLIFO Y UBICACIÓN LT IX. LT X. LT
Page 283 and 284:
GLIFO Y UBICACIÓN LT XIV. LT XIV L
Page 285 and 286:
GLIFO Y UBICACIÓN LAC I LAC I. LAC
Page 287 and 288:
GLIFO Y UBICACIÓN LAC II. LAC II L
Page 289 and 290:
GLIFO Y UBICACIÓN PVM IB PVM IC. P
Page 291 and 292:
GLIFO Y UBICACIÓN DESCRIPCIÓN LT
Page 293 and 294:
GLIFO Y UBICACIÓN DESCRIPCIÓN PVM
Page 295 and 296:
GL IFO COMPARATIVO ESPECIFICACIONES
Page 297 and 298:
GLIFO COMPARATIVO ESPECIFICACIONES
Page 299 and 300:
Por otro lado al realizar propiamen
Page 301 and 302:
Búsqueda de palabras: Molina. Xoco
Page 303 and 304:
Análisis morfológico: a(sustantiv
Page 305 and 306:
305 Análisis morfológico: coxoli
Page 307 and 308:
Paleografía de la glosa: [qua]uh
Page 309 and 310:
Clave de glosa: D.1.1.54. Ubicació
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
) toto(sustantivo)+tlatla(verbo). c
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
generalmente. Simeón. Tepóani o t
Page 319 and 320:
Paleografía de la glosa: tezcateot
Page 321 and 322:
Traducción literal: escribir+en. P
Page 323 and 324:
Paleografía de la glosa: çitlatzi
Page 325 and 326:
Tlacatl. hombre, persona, o señor.
Page 327 and 328:
) tzapo(sustantivo)+tepe(sustantivo
Page 329 and 330: Propuesta: Lejos del cordel (está)
Page 331 and 332: Paleografía de la glosa: tzinene t
Page 333 and 334: Paleografía de la glosa: tetzuItep
Page 335 and 336: Traducción literal: seco. Propuest
Page 337 and 338: Búsqueda de palabras: Simeón. Tza
Page 339 and 340: Búsqueda de palabras: Molina. Nica
Page 341 and 342: Búsqueda de palabras: De los Reyes
Page 343 and 344: 344 Alvarado. Monte. Yucu. Tea de p
Page 345 and 346: Otras interpretaciones: Bejarano. Y
Page 347 and 348: 348 b)yucu(sustantivo)+ta(sustantiv
Page 349 and 350: Arte de la lengua mixteca. Lengua.
Page 351 and 352: Jansen. Dzii. Marchitarse, endurece
Page 353 and 354: Clave de glosa: D.3.2.8. Paleograf
Page 355 and 356: Otras interpretaciones: Barlow. Ytz
Page 357 and 358: Paleografía de la glosa: Teponaztl
Page 359 and 360: APÉNDICE E. TABLA COMPARATIVA DE L
Page 361 and 362: Pascala Pascala del oro. Municipio
Page 363 and 364: Tliteipi. cerro negro. Folio 1I “
Page 365 and 366: APÉNDICE F. ENTREVISTAS A AUTORIDA
Page 367 and 368: Iti. Ocote. Yi. Cerro donde está m
Page 369 and 370: S- Bueno, aquí dice que construimo
Page 371 and 372: “Oiga aquí es Totomixtlahuaca”
Page 373 and 374: C- ¿Y cada cerro tiene su nombre?
Page 375 and 376: anduvieron meses, meses, no fueron
Page 377 and 378: C- ¿Qué significa? B- Río, bueno
Page 379: Z- El Cerro del Gachupín, del Gach
Page 383 and 384: calendario y por lo tanto de e scri
Page 385 and 386: Otra evidencia hacia la Costa es la
Page 387 and 388: códice. 599 En cada folio hay siet
Page 389 and 390: Imagen G.9. Folio 10 del Códice Az
Page 391 and 392: Folio Mes Mexica Año Tlapaneca Añ
Page 393 and 394: LAGARTO VIENTO 1 8 2 9 3 10 4 11 5
Page 395 and 396: La tabla G.6. muestra dicha reconst
Page 397 and 398: zona de la Mixteca Baja, la cual te
Page 399 and 400: En la siguiente tabla (ver tabla G.
Page 401 and 402: algunos ejemplos mixtecos de la Mix
Page 403 and 404: Acuña Rene. BIBLIOGRAFÍA. 1984.
Page 405 and 406: Boone Elizabeth. 1996. “Manuscrip
Page 407 and 408: Cerón Rojas Flor Yenin 2004. “Un
Page 409 and 410: De Santamaría, Francisco J. 1959.
Page 411 and 412: Glass John B. 1964. “Catálogo de
Page 413 and 414: 2003. “El Vocabulario del Dzaha D
Page 415 and 416: Morales Benito Narciso. 1996. “Mo
Page 417 and 418: Ramírez Celestino Alfredo. 1991.
Page 419 and 420: Seler Eduard. 1963. “Comentarios
Page 421 and 422: Vélez Calvo Raúl. 1998. “Etnohi
Page 423 and 424: Plano de Cochoapa Nº 2027. que se
Page 425: 426 426
show all

Siglos XV - Famsi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?