CYTED (2008) Herramientas para pensar y crear en colectivo
CYTED (2008) Herramientas para pensar y crear en colectivo
CYTED (2008) Herramientas para pensar y crear en colectivo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
una escala de aplicación a nivel de ciudad y que repetirá su trabajo <strong>en</strong> forma<br />
sistemática por años, merecería t<strong>en</strong>er un diseño específico que permitiera<br />
optimizar los recursos invertidos y el impacto esperado <strong>en</strong> el problema a<br />
resolver.<br />
Otra situación sería un proyecto de un conjunto habitacional que pres<strong>en</strong>ta<br />
una metodología única que puede servir de ejemplo a otros casos pero que<br />
no se repetirá, seguram<strong>en</strong>te la propuesta de diseño adecuado sea aplicar<br />
un método simple conocido, tomando sólo algunos indicadores.<br />
ESTRATEGIAS PARA SUPERAR:<br />
El diseño de la evaluación debe considerar las necesidades y<br />
recursos específicos del caso: evitar lo perfecto y <strong>en</strong>contrar lo<br />
posible y adecuado sin perder los objetivos de evaluación.<br />
El diseño de evaluación debe considerar, además, un sistema de<br />
comunicación simple, ágil y compr<strong>en</strong>sible <strong>para</strong> los distintos actores que<br />
ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que utilizar la evaluación.<br />
En programas o proyectos interactorales se recomi<strong>en</strong>da realizar<br />
reuniones periódicas de comunicación y análisis, ligadas a la toma de<br />
decisiones <strong>para</strong> flexibilizar la planificación.<br />
RETO 6: “NO SÉ PARA QUE QUIEREN EVALUAR, YO ESTOY OCUPADO<br />
CON COSAS IMPORTANTES QUE TENGO QUE RESOLVER HOY<br />
MISMO”:<br />
La lucha desde el pragmático y el teórico.<br />
Es común que los técnicos de campo, directivos o políticos que trabajan <strong>en</strong><br />
temas de hábitat de la pobreza, <strong>en</strong>foqu<strong>en</strong> su at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> hechos concretos<br />
urg<strong>en</strong>tes y graves.<br />
La planificación y la evaluación suel<strong>en</strong> considerarse como “trámites” que<br />
deb<strong>en</strong> cumplirse y que los demora o distrae de lo verdaderam<strong>en</strong>te<br />
importante y vital.<br />
Algunas veces esto es cierto, pero <strong>en</strong> su medida, la planificación y la<br />
evaluación son instrum<strong>en</strong>tos es<strong>en</strong>ciales <strong>para</strong> facilitar y<br />
principalm<strong>en</strong>te ser efici<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la acción. Una prueba de ello es que<br />
<strong>en</strong> muchas acciones donde se pon<strong>en</strong> cuantiosos esfuerzos no se logra revertir<br />
y <strong>en</strong> muchos casos ni siquiera cont<strong>en</strong>er la situación conflictiva.<br />
Este aspecto se vuelve crítico cuando el número de actores e instituciones<br />
que deb<strong>en</strong> tomar decisiones <strong>en</strong> el proceso de producción del hábitat se<br />
amplía, es aquí donde ni la experi<strong>en</strong>cia personal ni la institucional bastan.<br />
Se necesitan concertar y acordar alternativas de acción, y por tanto<br />
incorporar métodos y técnicas innovadoras que facilit<strong>en</strong> estos procesos.<br />
ESTRATEGIAS PARA SUPERAR:<br />
Transformar la percepción y uso limitado de la planificación y<br />
evaluación, requiere un proceso de conci<strong>en</strong>tización y<br />
capacitación de los distintos actores participantes.<br />
La posibilidad de visualizar y experim<strong>en</strong>tar cómo la planificación y<br />
evaluación pued<strong>en</strong> ser utilizados, y cómo ayudan a brindar las<br />
alternativas más efectivas y efici<strong>en</strong>tes, permite transformar las<br />
actitudes y aptitudes de los actores participantes del proyecto de PSH.<br />
RETO 7: “NO SÉ PARA QUÉ LE PREGUNTAN A LA “GENTE”… SI A<br />
ELLOS HAY QUE “EDUCARLOS”:<br />
¿Son considerados los distintos tipos de saberes: ci<strong>en</strong>tíficos, técni-<br />
89