CYTED (2008) Herramientas para pensar y crear en colectivo
CYTED (2008) Herramientas para pensar y crear en colectivo
CYTED (2008) Herramientas para pensar y crear en colectivo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gráfico 17: Visión contextualista. M. Enet<br />
RETO 8: “NO SÉ CÓMO PIENSAN EVALUAR, SI NO HAY NI PLATA, NI<br />
TIEMPO”:<br />
¿Por qué es tan difícil <strong>en</strong>contrar proyectos que hayan previsto su<br />
evaluación desde el diseño del proyecto?<br />
Es común <strong>en</strong>contrar proyectos que no han planificado su evaluación o lo<br />
han realizado <strong>en</strong> forma superficial. El resultado de ello, es la inexist<strong>en</strong>cia de<br />
recursos humanos y económicos <strong>para</strong> realizar la tarea. La causa principal de<br />
esta situación repetida es la percepción que g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te se ti<strong>en</strong>e de la<br />
evaluación, como un trámite molesto de control, costoso y que difícilm<strong>en</strong>te<br />
nos aporte algo al objetivo que buscamos.<br />
Sin embargo cuando nos damos cu<strong>en</strong>ta que nuestra experi<strong>en</strong>cia ha sido<br />
muy bu<strong>en</strong>a, que hemos descubierto formas innovadoras de trabajar, etc., y<br />
queremos evaluarlo <strong>para</strong> transmitirlo adecuadam<strong>en</strong>te a terceros, o<br />
sistematizar ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>te nuestra tarea, nos damos cu<strong>en</strong>ta que no<br />
contamos con los insumos y tiempos necesarios. Esta percepción de la<br />
evaluación como un paso aislado que se realiza al final, ti<strong>en</strong>e relación con<br />
la primera g<strong>en</strong>eración de métodos que parcializaba y dividía el problema.<br />
Las nuevas g<strong>en</strong>eraciones de métodos consideran a la evaluación<br />
como parte del proceso del ciclo de proyecto. Son los métodos que<br />
consideran Planificación + Monitoreo + Evaluación como tres fases<br />
de un mismo proceso.<br />
ESTRATEGIA PARA SUPERAR:<br />
Com<strong>en</strong>zar el diseño de proyectos utilizando métodos que nos<br />
facilit<strong>en</strong> la compr<strong>en</strong>sión de un ciclo de proyecto, sus compon<strong>en</strong>tes,<br />
su rol d<strong>en</strong>tro del ciclo y su relación. Destacar d<strong>en</strong>tro de ellos la<br />
evaluación.<br />
Otra estrategia adecuada es com<strong>en</strong>zar a definir ¿Qué es evaluación?<br />
Trabajar sobre la percepción negativa y descubrir los aspectos positivos<br />
que podríamos utilizar <strong>en</strong> el proyecto.<br />
RETO 9: “NOS HICIERON PARTICIPAR PARA LUEGO DECIDIR “ELLOS”<br />
SIN CONSULTARNOS”:<br />
¿Quiénes participan, <strong>en</strong> qué etapa o acción y <strong>en</strong> qué forma?<br />
¿Quiénes toman decisiones?<br />
Por un lado es común t<strong>en</strong>er una visión idealista de la participación, donde<br />
se pi<strong>en</strong>sa que todos participan <strong>en</strong> todo, pero puede ser un proceso largo y<br />
por sobre todo, poco efectivo. Por otro lado muchas veces se confunde<br />
participación con la utilización de dinámicas y técnicas participativas, pero<br />
debemos distinguir la “figura” del “fondo”. No es lo mismo técnica<br />
participativa que participación efectiva.<br />
No es más participativo porque todos particip<strong>en</strong> <strong>en</strong> todo, sino <strong>en</strong><br />
qué etapa o mom<strong>en</strong>to del ciclo del proyecto o programa se<br />
participa. Un ejemplo conocido <strong>en</strong> la PSH, es considerar como un proceso<br />
participativo, cuando las familias construían sus propias vivi<strong>en</strong>das, pero<br />
donde todas las decisiones de proyecto, tecnología, inversión, propiedad<br />
etc., las tomaban los otros actores. Estos sólo participaban <strong>en</strong> las acciones<br />
decididas por otros actores.<br />
Por un lado <strong>en</strong> el proceso de desarrollo de la evaluación es importante<br />
considerar qué actor participa <strong>en</strong> qué etapa.<br />
Como podemos observar <strong>en</strong> el GRÁFICO 18, cada actor puede t<strong>en</strong>er un rol<br />
específico <strong>en</strong> el desarrollo de la evaluación, de acuerdo a cómo diseñemos<br />
91