L'Etat en jeu - fasopo

d’action idéaliste contribue au financement du bureau, mais c’est le parti qui, par
l’intermédiaire de ses éducateurs, fournit la part la plus importante des finances dont le bureau
a besoin (les informations proposées par nos sources ne permettent pas de savoir si le parti
centralise puis alloue les ressources, ou s’il finance le bureau sur ses fonds propres). Trois
éducateurs, Türkmen Onur, Ramiz Ongun et Mehmet Ekici sont affectés aux relations avec le
bureau. Il est par exemple avéré que ces trois individus remettent 357 000 TL (14 280 dollars)
entre le premier janvier 1978 et le 15 février 1979 uniquement pour la prise en charge des
frais de bouche et vestimentaires des idéalistes emprisonnés 730 . Türkeş fait également parvenir
à plusieurs reprises au bureau de l’argent destiné au règlement des honoraires des avocats des
idéalistes 731 .
Le bureau doit donc subvenir aux besoins les plus urgents des prisonniers. Il leur
fournit des vêtements (débardeurs, costumes, pantalons, sous-vêtements, bonnets, chaussures,
survêtements, manteaux, etc.), du linge de lit (draps et couvertures), des livres, de la
nourriture (fromage, huile, confiture, etc.), de la colle, du papier, des cahiers et toutes autres
choses destinées à améliorer leur quotidien 732 , dont une somme mensuelle moyenne de 190
TL 733 . Le restaurant Burçak, qui s’apparente davantage à une centrale de production et de
distribution de repas qu’à un restaurant au sens strict, livre quotidiennement les repas des
prisonniers ankariotes 734 .
L’étude des relations financières entre le parti, les associations et les syndicats
idéalistes donne donc à voir un système de financement circulaire orchestré par le parti,
véritable courtier du Mouvement nationaliste assurant une meilleure coordination de celui-ci.
730 Ibid., p. 215.
731 Ibid., p. 215.
732 Ibid., p. 183. Entre le 28 janvier 1980 et le 31 mars 1981, le bureau envoie cinq cent soixante-huit sousvêtements,
cent quarante-trois survêtements, trois paires de chaussure, treize pantalons, deux pardessus, trente
tapis, cinq kilims, trente chapelets, quarante bonnets, dix mouchoirs, six pull-overs, quatre cent cinqante-cinq
livres, six cent enveloppes, vingt kilos d’olives et cinq fromages à la prison ankariote de Mamak. Ibid., p. 184.
733 Soit, en 1980, un peu plus de 23 dollars. Ibid., p. 182.
734 En mars 1980, les menus hebdomadaires que Burçak proposait aux prisonniers de la prison fermée centrale
d’Ankara (Ankara Merkez Kapalı Cezaevi), se distribuaient comme suit : Lundi : soupe de lentilles et poelée du
berger (çoban kavurma). Mardi : Haricots blancs et bulgur, Kadayıf. Mercredi : viande grillée et pâtes. Jeudi :
soupe, foie à l’albanaise (arnavut ciğeri). Vendredi : macédoine de légumes, riz, aşure. Samedi : soupe de
poulet, pois chiches, pâtes. Dimanche : épinards, haricots blancs, kadayıf. Ibid., p. 183.
231