L'Etat en jeu - fasopo

province. Si bien, par exemple, qu’elle parviennent à rassembler 1 500 agriculteurs et ouvriers
agricoles des villages de Cimikanlı Obası, Soflu Uşağı, Maksut Uşağı, Pulyanlı, Urumoğlu,
Çınarlı, Yeni Oba, Karahasanlar, Söğütlü, Yarbaşı, Davutlar et Karahasanlar pour célébrer la
fête du travail le premier mai 1977. L’année suivante, plus de 2000 personnes participent au
meeting organisé par l’Union paysanne du village de Davutlar (Davutlar Köyü Köylü Birliği)
et l’Association culturelle de Pazarcık (Pazarcık Kültür Derneği) contre la nouvelle loi sur le
travail agricole. Ce 28 octobre 1978, les paysans scandent « mort à la loi réactionnaire sur le
travail ! », « mort à l’accord sur la trahison sociale !», « mort au fascisme, liberté pour le
peuple ! » 1396 .
Dans les villages, la population s’arme afin de se protéger des incursions d’unités
d’extrême gauche ou idéalistes. Le commandant Bölügiray explique ainsi que dans le district
de Pazarcık, une ligne verte est tracée sur la route reliant Kahramanmaraş à Malatya, une
milice d’extrême gauche contrôlant le village situé à l’Ouest de la ligne, tandis que les
idéalistes contrôlent celui situé à l’Est. Selon le commandant, seules les personnes âgées
peuvent traverser cette ligne, les plus jeunes étant soumis à des contrôles d’identité. Des
fusillades éclatent régulièrement entre les deux côtés de cette « frontière » 1397 .
Dans la ville même de Kahramanmaraş, c’est principalement autour de l’usine de
production de fil des Pişkin (Pişkinler İplik Fabrikası) que se déroulent les luttes syndicales.
Elles opposent d’abord un syndicat idéaliste, le Syndicat des travailleurs textiles de Turquie
(Türkiye Mensucat İşçileri Sendikası-Türk Mensucat-İş) affilié à la MİSK, à TEKSİF (Türkiye
Tekstil Örme ve Giyim Sanayii İşçileri Sendikası-Textile, Union des travailleurs du tricot et de
l’habillement de Turquie), membre de Türk-İş, la première confédération syndicale du pays. A
l’origine, seule TEKSİF dispose du droit d’accorder des contrats de travail dans l’usine. Mais
elle le perd en avril 1976 au profit du syndicat idéaliste 1398 . A l’été 1978, le syndicat du textile
(Tekstil Sendikası) de la DİSK – la confédération syndicale d’extrême gauche – ouvre une
section dans l’usine. Intervenant en période de gouvernement CHP – que soutient la DİSK –
l’ouverture de la section syndicale suscite l’adhésion d’une partie des ouvriers, ce qui
provoque des altercations dans l’usine 1399 . En réaction, Abdurrahman Pişkin, dirigeant de
1396
“Kahrolsun gerici çalışma yasası!”“Kahrolsun toplumsal ihanet anlaşması!”“Faşizme ölüm, halka hürriyet!”
Halkın Kurtuluşu, n°136, 20 novembre 1978.
1397
T. C. Ankara – Çankırı – Kastamonu İlleri Sıkıyönetim Komutanlığı Askeri Sacılığı. Iddianame : MHP ve
Ülkücü Kuruluşlar, op. cit., p. 217 - 221.
1398
Gürel Burak, Political Mobilization In Turkey in the 1970’s : The Case of the Kahramanmaraş Incidents, op.
cit., p. 46.
1399 Ibid., p. 47.
502