28.06.2013 Views

L'Etat en jeu - fasopo

L'Etat en jeu - fasopo

L'Etat en jeu - fasopo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la goutte qui a fait déborder le vase. Parce que la révision annuelle des machines avait<br />

déjà été faite. Le but était de faire sortir les ouvriers de l’usine, de faire <strong>en</strong>trer les<br />

forces de l’ordre, et de ne pas nous rappeler » 1243 .<br />

Face au refus de coopérer des ouvriers, la direction fait appel aux forces de l’ordre. Le<br />

22 janvier, alors que le mouvem<strong>en</strong>t concerne principalem<strong>en</strong>t les unités de production d’huile<br />

d’olive et de coton, des c<strong>en</strong>taines de policiers et de g<strong>en</strong>darmes intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pour évacuer les<br />

locaux occupés. Dans l’usine d’huile d’olive, cinq ouvriers et un policier sont blessés. Les<br />

ouvriers de l’usine de production de fil de Çiğli ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t six heures avant de se faire déloger<br />

par les forces de l’ordre. Trois policiers sont blessés et des c<strong>en</strong>taines d’ouvriers sont placés <strong>en</strong><br />

garde-à-vue. En réaction à l’interv<strong>en</strong>tion des forces de l’ordre et à l’arrestation des ouvriers<br />

mobilisés, l’<strong>en</strong>semble des autres unités de production <strong>en</strong>tre <strong>en</strong> grève pour demander la<br />

libération des ouvriers <strong>en</strong> garde-à-vue, ainsi que la protection de l’intégrité physique et des<br />

emplois des ouvriers. Auprès des membres de la DİSK, l’interv<strong>en</strong>tion est unanimem<strong>en</strong>t<br />

interprétée comme une preuve de la collusion supposée <strong>en</strong>tre le personnel idéaliste recruté et<br />

les pouvoir publics :<br />

« Nous, nous avons montré une réaction légitime afin de ne pas perdre notre emploi et<br />

de ne pas être arrêtés. De cette façon, et comme dans d’autres unités, l’usine de raisin<br />

numéro deux est <strong>en</strong>trée <strong>en</strong> résistance […] D’ailleurs, le but [de l’interv<strong>en</strong>tion] n’était<br />

pas de m<strong>en</strong>er une recherche dans l’usine. C’était de nous mettre dans la rue et de nous<br />

arrêter ouvertem<strong>en</strong>t. Ils voulai<strong>en</strong>t qu’on nous considère comme des terroristes. Le but<br />

de cette politique, de la part de l’AP, c’était de permettre aux fascistes du MHP de<br />

faire à nouveau de Tariş un bastion » 1244 .<br />

Le mouvem<strong>en</strong>t de grève dure jusqu’au 30 janvier, date à laquelle la DİSK appelle à<br />

repr<strong>en</strong>dre le travail. Mais face à la détermination du directeur, qui mainti<strong>en</strong>t sa décision de<br />

fermer l’usine quelques jours, le mouvem<strong>en</strong>t est reconduit. Il gagne de l’ampleur quand le 8<br />

février, la DİSK appelle à la grève 55 000 de ses membres de la province d’Izmir <strong>en</strong> solidarité<br />

avec Tariş 1245 . Le même jour, les commerçants et les artisans de Gültepe, de Buca et<br />

d’Altındağ baiss<strong>en</strong>t leurs rideaux. Les membres de la DİSK organis<strong>en</strong>t des blocages et des<br />

occupations de leurs lieux de travail, tandis que sur les sites de production et de dépôt de la<br />

coopérative, les ouvriers se barricad<strong>en</strong>t pour occuper les lieux jusqu’à l’obt<strong>en</strong>tion de garanties<br />

pour leurs emplois et la démission du directeur général. La plupart des sites de Tariş est alors<br />

1243 « 19. Demirel’in politikalarına bir örnek : Tariş », art. cit.<br />

1244 Selon Yılmaz Yıldız, Ibid.<br />

1245 « Tariş işçileri bazı bölümleri işgal etti » (Les ouvriers de Tariş ont occupé certaines divisions), Cumhuriyet,<br />

9 février 1980, pp. 1, 11.<br />

410

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!