DEMOCRAZIA SOSTANZIALE E ANALISI ECONOMICA DEL DIRITTO
DEMOCRAZIA SOSTANZIALE E ANALISI ECONOMICA DEL DIRITTO
DEMOCRAZIA SOSTANZIALE E ANALISI ECONOMICA DEL DIRITTO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
In realtà quello che Posner propose fu non solo la sostituzione del –<br />
impossibile – paragone interpersonale del benessere con il – possibile – paragone<br />
della ricchezza, ma la sostituzione dell’efficienza, su basi paretiane, dalla<br />
massimizzazione della ricchezza, la cui base per l’efficienza si trasformò nel principio<br />
di compensazione potenziale: la nota efficienza di Kaldor-Hicks 293.<br />
Verso la fine del 1930, Nicholas Kaldor e John R. Hicks rinvigorirono la<br />
proposta di Pareto per la manutenzione – ricercatezza – della sua scientificità e<br />
applicazione, considerando le innumerevoli critiche ricevute, soprattutto rispetto alla<br />
possibilità di un confronto interpersonale dell’utilità.<br />
Tuttavia, contrariamente alla teoria stratturata da Pareto, nella quale si<br />
verificò la necessità di riconoscere il paragone interpersonale delle preferenze alla<br />
possibilità di identificare qualsiasi grado di aumento nell’utilità totale di una<br />
determinata circostanza, il criterio di Kaldor-Hicks 294, nella misura in cui si definì che<br />
i vincitori di una situazione indicata, avrebbero dovuto guadagnare più di quello che<br />
i perdenti avrebbero perso, al punto di poter compensarli delle loro perdite e, anche<br />
così, continuare in uno stato migliore di quello in cui si trovavano prima 295 ,<br />
presuppose, da súbito, un paragone interpersonale dele preferenze, ma anche questo<br />
paragone interpersonale di preferenze, sulla base proposta dal criterio di Kaldor–<br />
Hicks di efficienza, non ebbe condizioni scientifiche di indicare la crescita dell’utilità<br />
totale di un determinato contesto, vista il suo assoggettamento al paradosso di<br />
Scitovsky 296 , cioè, al fatto che due stati contestuali diversi fossero riconosciuti come<br />
Kaldor-Hicks efficienti uno all’altro 297 .<br />
Posner’s Pragmatism: Balancing Away Liberty After 9/11. In: Stanford Law Review. N° 59. 2007, p.<br />
1735-52.<br />
293 Idem.The Economics of Justice. op. cit., p. 49 e seg.<br />
294 KALDOR, Nicholas. Welfare Propositions in Economics... op. cit., p. 551. HICKS, John. The<br />
Fundations... op. cit., p. 706.<br />
295 O anche in una versione debole dell’efficienza di Kaldor–Hicks, i vincitori, dopo la ricompensa, si<br />
trovano perlomeno nella situazione originaria di distribuzione delle risorse. Vedere: CHIASSONI,<br />
Pierluigi. Law and economics., op. cit., p. 242.<br />
296 SCITOVSKY, Tibor. A Note on Welfare Propositions in Economics. In: Review of Economics Studies.<br />
N° 9. 1941, p. 77-88.<br />
297 Ver o exemplo do paradoxo de Scitovsky em: COLEMAN, Jules. Markets, Morals, and the Law., op.<br />
cit., p. 127.<br />
95