MBV - Octirodae Brasil

“O Mistério de Belicena Villca”
Por fim, satisfeito de uma conferência totalmente rara naquelas regiões, - nos
assegurou – se dispôs a revelar-nos como nos iria fazer chegar a Shangai. Mas antes nos
fez uma reflexão sobre a situação em sua pátria.
- Oh, Tsing 52[52] : o que me contais sobre vosso Führer e seu governo apoiado em
massas patrióticas, traz ao meu Espírito sombrios pensamentos sobre o futuro da China.
O Führer pôs frente aos alemães sua heróica e gloriosa tradição, e eles a aceitaram com
orgulho. Aqui, pelo contrário, Mao-Tsé-Tung doutrina aos camponeses com as teorias
do judeu Marx, Engels e Lênin, e lhes ensina a admirar os russos, um povo que era
selvagem quando já a China tinha uma civilização desenvolvida. E por outra parte, Chian
Kai-Shek resultou ser uma “pedra branda” 53[53] , pois tem convertido ao cristianismo
renegando de nossas milenares tradições: talvez se ele houvesse posto, como vosso
Führer, a Cultura chinesa frente aos chineses, eles o houvessem apoiado massivamente.
Mas em troca lhes oferece as atraentes e enganosas imagens de uma Cultura estrangeira.
Uma Cultura que pertence a quem até hoje nos exploram não mais como a escravos.
Mão e Chiang, ambos chineses renegados, se encontram deslumbrados por Deuses
estranhos, ambos apresentam ao povo seus ideais estrangeiros. A quem vos credes que
escolherão os chineses? Aos que seguramente nos voltarão a oprimir, como já o fizeram,
ou aos que prometem fazer algo pelo povo? Não quero responder, prematuramente, a
essa transcendental pergunta, mas desde já vos informo que o povo apóia em maior
medida a Mao que a Chiang, porque Mao crê nesse povo e sabe expressar essa crença,
enquanto Chiang somente crê em Jesus, na Inglaterra e nos Estados Unidos.
Jesus! Eis aí outro judeu, alheio por completo da História e Tradição da China.
Mas que maldição é esta que tem caído sobre o Reino do Meio 54[54] ? É que não existia
outra opção para a China que o judeu Jesus ou o judeu Marx? Nenhum de nós contestou
a estas dramáticas perguntas, mas prometi a mim mesmo fazer-lhe chegar a edição
inglesa do Mein Kampf, o livro do Führer.
- Não desejo angustiar meus hóspedes com lamentos de um velho – desculpo-se
Thien-ma – mas se darão conta que, apesar de constituir uma “quadrilha criminosa”
como nos qualificam os estrangeiros, nós Verdes amamos profundamente a China e nos
preocupamos por seu futuro. Prevemos que certas forças estrangeiras, às que
denominamos Pai-Lung-Yah 55[55] , tratarão de matar o elefante adormecido chinês antes
que desperte.
Dir-vos-ei como chegar a Shangai. Deveis saber que existe uma Tao-Hei, ou rota
negra, pela qual circula em ambos sentidos o contrabando até o Mar Ocidental. Lá
mesma é quase oficial, já que em todo seu trajeto há funcionários subornados, e
atravessa as mesmas linhas japonesas, posto que tampouco os japoneses resistem em
ganhar uns yenes extras. Dentro de dois dias parte daqui um trem que somente chega até
Cheng Chow. Mas vós descereis antes, na cidade de Sian, província de Shensi 56[56] . Dali
marcharão ao Sul, atravessando os montes Tsing-Ling 57[57] que separam os Rios Amarelo
52[52] Tsing : Doutor.
53[53] Kai-Shek significa “pedra dura”. A afirmação Thienma tinha sentido irónico.
54[54] Ch’in : Reino do Meio.
55[55] Pai-Lung-Yah : o Drãgão Branco Jehová.
56[56] Shen: passo, porta; Si: oeste; Shensi: Pasdo do Oeste.
57[57] Tsing o Chin : meio; Ling: montes; Tsing-Ling: Montes do Meio.
629