MBV - Octirodae Brasil

“O Mistério de Belicena Villca”
e Azul 58[58] , até a aldeia de Han-Kiang, na orla direita do Rio Han-Kiang. Nessa aldeia
fareis contato com nossos homens, que os embarcarão num transporte que
habitualmente leva contrabando.
Navegareis pelas águas do Han-Kiang e, na confluência com o Yangtse-Kiang,
tomareis por este até Shangai. Como vedes, trata-se de um plano muito simples.
- De fato, o parece –replicou o meticuloso Von Grossen – Mas permita-me que
lhe faça umas perguntas.
Assentiu com um gesto chinês que consiste em inclinar a cabeça para frente.
- Você me fala de uns 500 km de trem. Não é possível que alguém suspeite e nos
submeta a um interrogatório? O que faremos então? Porque carecemos de papéis oficiais
alemães e, além disso, estamos clandestinamente na China.
- Ah, Tsing. Deveis cultivar a virtude da paciência! - condenou Thien-ma, com
ingênua severidade – Vos disse que o trem parte dentro de dois dias: para essa data os
três alemães possuirão papéis que afirmam que se trata de ingleses erradicados na China
pela Sociedade das Nações, com a missão diplomática de observar a situação local e
apresentar informações que servirão para uma futura mediação. Exibirão selos de
entrada por Hong Kong e estarão escritos em inglês e mandarim: mas não temais:
ninguém que vos possa inquirir daqui a Shangai conhece suficiente inglês para notar que
sois alemães! Dar-vos-emos, também, salvo-condutos diplomáticos e um passe para os
dois tibetanos, no qual configurará que os haveis contratado em Sining-Fu.
Também vos daremos dinheiro, bastante dinheiro chinês e japonês. Tudo falso, os
papéis e o dinheiro. Tudo da melhor qualidade. Mas não prosseguireis sós: um Verde
vos acompanhará até Shangai. Ele vos fará ingressar no trem por uma Shen-Hei e vos
acomodará num vagão que está sob nosso controle. A única ocasião em que poderíeis
ser interrogados seria ao descer em Sian, coisa muito improvável porque somente
descereis se houver sinais de segurança. Ou se o trem fosse detido no caminho, algo
possível e bastante freqüente, mas geralmente tudo se arranja com uma generosa dádiva.
Sejam nacionalistas, sejam comunistas, na pobre China ninguém resiste ao suborno. Os
bolcheviques tampouco nisto tem sido originais, pois se integraram à antiga instituição
da propina mediante uma troca de nome que deixou a salvo sua dignidade: chamam-lhe
“contribuição para a Revolução”. Contudo, se de todo modo vos pedirem, fareis valer
vossos papéis e vosso mais valioso talento. Estão de acordo? Caso contrário, vos darei
mais detalhes, mas convém a vós confiardes na Banda Verde, que conhece a China
como ninguém.
Von Grossen havia se esquecido de uma peça: o apoio logístico com que
contávamos seria semelhante ao de um Serviço Secreto. Porém, não se contentou e
voltou a perguntar:
- Suponho que o resto do trajeto estará igualmente coberto, não? Creia-me,
confiamos em vocês, minhas perguntas obedecem a um fim mais... profissional. E isto é
profissional! Sou um oficial de inteligência e não posso evitar as perguntas. Na verdade
em quem confiamos completamente é no Círculo Kâula, e eles nos puseram em suas
mãos. Assim que devemos ter confiança na Banda Verde.
- Fazeis bem em dar-nos crédito. Não vos trairemos. E eu asseguro que nosso
homem vos levará sãos e salvos a Shangai: ele conhece o caminho pelos montes Tsing-
58[58] Os Rios Hoang-Ho e Yiangtse-Kiang.
630