Lançamento do livro "História dos índios no Brasil

Os falantes daslínguas do troncoMacro-Jê estãoconcentradosprincipalmente naparte oriental ecentral do planaltobrasileiro. MulherXerente falante deuma língua dafamília Akwén. FotoCristina Ávila/CIMI.que a protolíngua floresceu. Poderíamosreconstruir aspectos do parentesco, organizaçãosocial e vida política, como foi feitoem relação às línguas indo-européias".Dispondo-se, então, de dados suficientese confiáveis sobre as línguas atuais, eaplicando-se técnicas. linguísticas adequadasde descrição, comparação e reconstrução,pode-se estabelecer com relativa segurançase há ou houve relações históricas,e de que natureza, entre os povos que asutilizam. Diz-se, de línguas estabelecidascomo tendo origem comum numa comunidadehumana única, que elas são geneticamenterelacionadas, ou simplesmenteparentes. Fala-se de línguas-mães e delínguas-filhas, de famílias, de troncos e defilos, com recuo cada vez maior no tempopara a fase comum. Há limites nesse recuotemporal, no entanto, uma vez que línguassão realidades dinâmicas, em constantemutação, e os elementos necessáriospara se estabelecer uma origem comumvão-se tornando cada vez mais opacos eimpermeáveis à análise, à medida que elasvão se afastando no tempo.Quando se dispõe de documentaçãoescrita sobre alguma língua, crescem aspossibilidades de se estabelecer relações.entre ela e outras línguas atuais. A situaçãomais favorável é aquela em que nãosó se dispõe de documentação histórica sobrelínguas que se revelam parentes comose dispõe de seus "descendentes" contemporâneos.A mais desfavorável, ao contrário,é aquela em que não há documentaçãoescrita para épocas mais recuadas. Eo caso das línguas indígenas brasileiras. Somentesobre três línguas, o Tupinambá ouTupi Antigo (falado em toda a costa doBrasil quando da chegada dos portuguesesaqui), o Guarani Antigo e o Kiriri, dispomosde documentos dos séculos XVI eXVII. O descendente direto do Tupinambá- Nheengatú ou Língua Geral do Amazonas- ainda existe, embora de forma muitoalterada. O Guarani atual inclui trêsdialetos (línguas?) distintos: Mbyá. Kaiwáe Nhandéva. O Kiriri é língua extinta e seusúltimos descendentes, no norte da Bahia,só falam português.No mundo, o grupo de línguas mais intensamentedocumentado e conhecido éo assim chamado tronco Indo-europeu,subdividido em várias famílias ou ramos,que se estendem por quase toda a Europa,parte da Ásia - particularmente o Irãe parte da índia, além, desde a idade moderna,das Américas, Austrália e parte daÁfrica. O Indo-europeu é integrado pelaslínguas indicas, irânicas, bálticas, eslavas,celtas, itálicas, anatólicas, germânicas,e incluitambém línguas como o grego, o albanês,o arménio, o tocário. Aí está o nossoportuguês atual, como descendente do latim(família itálica ou românica). Para algumasdas línguas que o integram dispõe--se de documentação antiga de dois, três,até cinco mil anos, época provável da existênciada língua ancestral, o proto-indo--europeu.