Leigh Brackett Der große Sprung

Er blickte auf die mit leuchtenden Augen wartende
Menge.
»Ihr vergöttert irgend etwas! Ja, genau das tut ihr.
Ihr vergöttert irgendeine Naturkraft, die euren Geist
zerstört, während sie euren Sinnen Lust schenkt.«
Er drehte sich um. Paul beobachtete ihn mit vagem
Mitleid, doch sein Geist glitt bereits zurück zu seinen
Visionen, aus denen Comyn ihn gerissen hatte. Comyn
bemerkte es verärgert, ja angewidert.
»Ihr habt ihnen Strangs Leiche gegeben«, sagte er.
»Und jetzt wartet ihr auf eure Belohnung dafür.«
Paul Rogers seufzte. »Es bleibt keine Zeit mehr, außer
du läufst, wie noch nie in deinem Leben. Lauf,
Arch! Lauf!«
Diese so alltäglichen Worte ließen Comyn erschaudern.
Er erinnerte sich, wie oft er sie gehört hatte, an
anderen Orten, vor unermeßlicher Zeit. Grob packte
er Paul am Arm, diesen ihm fremden Paul, der nichts
mehr von der Menschheit wissen wollte, diesen Paul
mit den umgewandelten Zellen, mit dieser unfaßbaren
Götzenverehrung.
»Du kommst mit, ob du willst oder nicht!« knurrte
er.
»Es ist zu spät«, sagte Paul leise.
Seltsamerweise versuchte er nicht sich zu wehren,
als Comyn ihn vom Simsvorsprung zog, fort von
Vickrey und Kessel. Drei Schritte machten sie auf
dem Hauptsims auf dem langen Weg zurück zum
Grotteneingang, als dort Männer in Schutzanzügen
auftauchten, Männer mit lauten Stimmen und schweren
Stiefeln: Peter Cochrane und die anderen vom
Schiff, und alle bewaffnet.
Comyn stolperte weiter und zerrte Paul Rogers mit