Leigh Brackett Der große Sprung

ler Kraft bemühte er sich, die Rechte hochzubekommen,
damit er mit seinem niedlichen Spielzeug auf
Comyn schießen konnte, ohne sich selbst in Gefahr zu
bringen. Aber Comyn kniete darauf und preßte es in
den Bauch des Burschen. Und beide waren klug genug,
nicht loszulassen. Ächzend schlug Comyn ein
paarmal mit der Faust zu. Der schmale Schädel
krachte auf dem gefliesten Boden. Nach dem drittenmal
gab der Mann jeden Widerstand auf.
Comyn setzte ihn auf und lehnte ihn an die Wand,
mit dem Kopf über die Knie gebeugt, in der Haltung
eines Betrunkenen, der eingeschlafen ist. Mit größter
Vorsicht nahm Comyn ihm die häßliche kleine Waffe
ab. Sie war von einer Art, die der Wächter im Krankenhaus
in seinem Besitz vermutet hatte. Comyn
dachte an ihn und welche Schadenfreude er wohl
empfinden würde, wenn er wüßte, daß man damit
auf ihn geschossen hatte. Er ließ sie zwischen nassen
Papierhandtüchern im Mülleimer verschwinden.
Dann durchsuchte er den Mann.
Er trug nichts bei sich, keinen Ausweis, keinen Führerschein,
nichts. Er war ein sehr vorsichtiger Mann.
Comyn füllte die Hände mit kaltem Wasser und
schüttete es ihm ins Gesicht, dann versetzte er ihm
ein paar Ohrfeigen, bis die Lider sich endlich hoben.
Die Augen waren schmal und blaß unter den buschigen
roten Brauen. Sie blickten Comyn an.
»Sie sind kein Privatdetektiv. Wer sind Sie? Raus
mit der Sprache! Wer hat Sie angeheuert, mich kaltzumachen?«
Erneut hob Comyn die Hand.
»Na los!« sagte der Bursche höhnisch. »Versuch
doch, ob du mich zum Reden bringst!«