REGELUNGSGEWALT - vernünftig schreiben

Hauptunterschiede zwischen den Reformentwürfen 1992 und 1995/1996
(nach Vorarbeiten Christian Stetters zusammengestellt)
1992 1995/1996
das (auch als Konjunktion) das vs. dass
behende, Gemse behände, Gämse
schneuzen, verbleuen schnäuzen, verbläuen
auch Obergine, Dublette, Siluette -
Babys/Babies, Ladys/Ladies Babys, Ladys
fertigstellen usw. Getrenntschreibung, wenn der erste
Bestandteil auf -ig/-isch/-lich endet,
also fertig stellen, aber bereitstellen
gebe acht, halte haus gebe Acht, halte Haus
- Airbag, Bandleader usw.
Background, Bypassoperation,
Secondhandshop, Softdrink usw.
Bigband/Big Band, Blackbox/Black Box
instand, zurande, zustande, zuwege auch: in Stand, zu Rande, zu Stande, zu
Wege
auch: garnicht, garnichts nur: gar nicht, gar nichts
2-zeilig, 3-fach 2-zeilig, aber 3fach
Alma mater Alma Mater
Corned beef, Hot dog Corned Beef/Cornedbeef, Hot
Dog/Hotdog
Strofe/Strophe (1996:) Strophe (ebenso ca. 35
weitere Fälle)
gestern morgen/gestern Morgen usw. gestern Morgen usw.
angst sein, ebenso: bang(e), ernst, feind, angst, bange, ernst, gram, leid,
freund, gram, klasse, leid, not, pleite, recht, pleite, recht, unrecht, wert
schuld, unrecht, weh, wurst
Das tut mir leid. Das tut not. Das tut mir Leid. Das tut Not.
des weiteren/Weiteren des Weiteren
zum besten/Besten geben usw. zum Besten geben usw.
auf deutsch/Deutsch auf Deutsch
durch dick und dünn/Dick und Dünn durch dick und dünn
etwas derartiges/Derartiges etwas Derartiges
beachten Sie folgendes/Folgendes beachten Sie Folgendes
aufs herzlichste aufs herzlichste/Herzlichste
45