REGELUNGSGEWALT - vernünftig schreiben

Wenige Wochen später, nach der Anhörung vom 23. Januar 1998, hatte die Liste
folgende Gestalt:
ab- (Beispiele: abändern, abbauen, abbeißen, abbestellen, abbiegen), an-, auf-,
aus-, bei-, beisammen-, da-, dabei-, dafür-, dagegen-, daher-, dahin-, dahinter-,
daneben-, danieder-, dar-, daran-, darauf-, darein-, darin-, darnieder-, darüber-,
darum-, davon-, davor-, dawider-, dazu-, dazwischen-, dran-, drauf-, drauflos-,
drein-, drin-, durch-, ein-, einher-, empor-, entgegen-, entlang-, entzwei-, fort-,
gegen-, gegenüber-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-, herein-,
hernieder-, herüber-, herum-, herunter-, hervor-, herzu-, hin-, hinab-, hinan-,
hinauf-, hinaus-, hindurch-, hinein-, hintan-, hintenüber-, hinterher-, hinüber-,
hinunter-, hinweg-, hinzu-, inne-, los-, mit-, nach-, nieder-, über-, überein-, um-,
umher-, umhin-, unter-, vor-, voran-, vorauf-, voraus-, vorbei-, vorher-,
vornüber-, vorüber-, vorweg-, weg-, weiter-, wider-, wieder-, zu-, zurecht-,
zurück-, zusammen-, zuvor-, zuwider-, zwischen-
Die unterstrichenen Wörter sind im Entwurf vom Dezember 1997 weder in der
Verbzusatz-Liste noch unter den Beispielen aus § 34 E1(1) enthalten, die vollständig in
die neue Liste übernommen worden sind. Inne ist aus § 34(2) des Entwurfs (angeblich
„Adjektive“) überführt worden. Die Sonderliste E1 ist in der Endfassung insofern
verändert, als darein und hinüber hinzugekommen sind, zu dagegen weggefallen ist.
Die Zahl der Regeln, am Beispiel der Groß- und Kleinschreibung
Die Neuregelung hat hierzu zwar nur 14 Paragraphen (gegenüber 24 Regeln im
gültigen Duden von 1991), aber sie erstrecken sich (im Amtsblatt des bayer. Kultusministeriums)
über 17½ Seiten im Format DIN-A4!
Interessanter ist folgende Berechnung: Anläßlich des Kongresses „vernünftiger
schreiben“ (Frankfurt 1973) wurde von vielen Rednern behauptet, die Groß- und
Kleinschreibung sei im gültigen Duden in 78 Regeln gefaßt. Diese Zahl – wie immer
sie zustande gekommen sein mag – diente als Beleg für die Nichtbeherrschbarkeit der
gültigen Norm. Wolfgang Mentrup brauchte im Duden-Taschenbuch von 1968 sogar
82 Regeln, um die Groß- und Kleinschreibung erschöpfend darzustellen. Wie sieht die
Neuregelung hier aus, die doch nicht zuletzt unter dem Gebot angetreten war, die
berüchtigte Groß- und Kleinschreibung zu vereinfachen? Eine wohlwollende, d. h. nur
die tatsächlich gekennzeichneten Gliederungspunkte berücksichtigende Zählung dieses
Bereichs in der Neuregelung von 1996 ergibt folgendes. (Der Inhalt der Regeln ist, um
die Nachprüfung zu erleichtern, stichwortartig angegeben.)
§ 53: Großschreibung des ersten Wortes in Überschriften usw.
1 Überschriften
2 Titel
3 auch innerhalb von Texten
4 Verkürzungen
5 Anschriften
6 nach Anrede
47