12.07.2015 Views

View/save PDF version of this document - La Strada International

View/save PDF version of this document - La Strada International

View/save PDF version of this document - La Strada International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

74 Travaux préparatoires: United Nations Convention against Transnational Organized Crime(b) The words “suspicious transactions” may be understood to includeunusual transactions that, by reason <strong>of</strong> their amount, characteristics and frequency,are inconsistent with the customer’s business activity, exceed the normallyaccepted parameters <strong>of</strong> the market or have no clear legal basis and could constituteor be connected with unlawful activities in general.Paragraph 1 (b)(c) The establishment <strong>of</strong> a financial intelligence unit called for by <strong>this</strong>subparagraph is intended for cases where such a mechanism does not yet exist.Paragraph 3(d) During the negotiations, the words “relevant initiatives <strong>of</strong> regional,interregional and multilateral organizations” were understood to refer in particularto the forty recommendations <strong>of</strong> the Financial Action Task Force on Money<strong>La</strong>undering, as revised in 1996, and, in addition, to other existing initiatives <strong>of</strong>regional, interregional and multilateral organizations against money-laundering,such as the Caribbean Financial Action Task Force, the Commonwealth, theCouncil <strong>of</strong> Europe, the Eastern and Southern African Anti-Money-<strong>La</strong>underingGroup, the European Union and the Organization <strong>of</strong> American States.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!