12.07.2015 Views

View/save PDF version of this document - La Strada International

View/save PDF version of this document - La Strada International

View/save PDF version of this document - La Strada International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

210 Travaux préparatoires: United Nations Convention against Transnational Organized CrimeFifth session: 4-15 October 1999Notes by the Secretariat1. The <strong>version</strong> <strong>of</strong> article 17 contained in <strong>document</strong> A/AC.254/4/Rev.1 remainedunchanged in the intermediate drafts <strong>of</strong> the convention (A/AC.254/4/Revs.2-4).Rolling text (A/AC.254/4/Rev.5)“Article 17“Establishment <strong>of</strong> criminal record“Each State Party may take such legislative or other measures as may be necessaryto take into consideration, under such terms as it deems appropriate, the previousforeign conviction <strong>of</strong> an alleged <strong>of</strong>fender in another country for the purpose <strong>of</strong>using such information in criminal proceedings relating to an <strong>of</strong>fence covered by <strong>this</strong>Convention to seek enhanced punishment or to establish the criminal history <strong>of</strong> such<strong>of</strong>fender or for any other purpose that the State Party deems appropriate.”Seventh session: 17-28 January 2000Notes by the Secretariat2. Delegations based their comments on the text <strong>of</strong> article 17 <strong>of</strong> the revised draftconvention contained in <strong>document</strong> A/AC.254/4/Rev.6, which was the same as that containedin <strong>document</strong> A/AC.254/4/Rev.5.Rolling text (A/AC.254/4/Rev.7)“Article 17 3“Establishment <strong>of</strong> criminal record“Each State Party may take such legislative or other measures as may be necessaryto take into consideration, under such terms as and for the purpose that itdeems appropriate, any previous conviction <strong>of</strong> an alleged <strong>of</strong>fender in another countryfor the purpose <strong>of</strong> using such information in criminal proceedings relating to an<strong>of</strong>fence covered by <strong>this</strong> Convention.”3The text <strong>of</strong> <strong>this</strong> article was provisionally approved at the informal consultations held during the seventh session <strong>of</strong>the Ad Hoc Committee and was recommended by the Chairmen <strong>of</strong> the informal consultations as the basis for the considerationand approval <strong>of</strong> the article by the Ad Hoc Committee at its eighth session.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!