12.07.2015 Views

View/save PDF version of this document - La Strada International

View/save PDF version of this document - La Strada International

View/save PDF version of this document - La Strada International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

710 Travaux préparatoires: United Nations Convention against Transnational Organized Crime“Option 2“Article XIX“Deposit“The original instrument <strong>of</strong> <strong>this</strong> Protocol shall be deposited with the Secretary-General <strong>of</strong> the United Nations for registration and publication. The Secretary-Generalshall notify the Member States <strong>of</strong> the United Nations <strong>of</strong> signatures, <strong>of</strong> the receipt <strong>of</strong>instruments <strong>of</strong> ratification or denunciation and <strong>of</strong> any reservations made.” 22. Reservations“[Article […]“Reservations“States Parties may, at the time <strong>of</strong> adoption, signature or ratification, make reservationsto <strong>this</strong> Protocol, provided that said reservations are not incompatible with theobject and purposes <strong>of</strong> the Protocol or the Convention and that they concern one ormore specific provisions there<strong>of</strong>].” 3Rolling text (A/AC.254/4/Add.2/Rev.2)1. Final clauses“Article XIX“Final clauses“1. This Protocol shall be open for signature by all States from [...] at UnitedNations Headquarters in New York.“2. This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval. Theinstruments <strong>of</strong> ratification, acceptance or approval shall be deposited with theSecretary- General <strong>of</strong> the United Nations.”2. Reservations“[Article XVIII ter“Reservations“States Parties may, at the time <strong>of</strong> adoption, signature or ratification, make reservationsto <strong>this</strong> Protocol, provided that said reservations are not incompatible with theobject and purposes <strong>of</strong> the Protocol or the Convention and that they concern one ormore specific provisions there<strong>of</strong>].”Notes by the Secretariat1. At its third session, the Ad Hoc Committee decided to refrain from consideringthese provisions <strong>of</strong> the draft protocol in the interest <strong>of</strong> consistency and <strong>of</strong> making full use2Option 2 was incorporated in the text on the basis <strong>of</strong> a proposal submitted by Mexico (see A/AC.254/5/Add.1 andCorr.1). See also article 21 <strong>of</strong> the present protocol.3Addition proposed by Mexico (see A/AC.254/5/Add.1 and Corr.1).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!