Tres tistres tigres - Diario de un chico trabajador

Magalena o Beba o las dos dijeron ¡Ah! como queriendo decir Qué lata, me
apuré a comenzar. Señoras y señores. Ladies & Gentlemen. Tenemos mucho
gusto en presentar. We are glad to introduce (Cué hizo una señal obscena
con un dedo: su mudrá) to present, por primera vez y única vez, once and
only, al Gran! To the Great! ¡Arsenio Cué! Arsenyc Ué! Fanfarria. Un
aplauso por favor. Doble Fanfarria y tema. Un gran cantante internacional.
Cantó en la Escala y luego el capitán insistía en dejarlo allí. También cantó
en un hall del Carnegie Hall. Artista invitado de la Virgo una vez, no
volvieron a invitarlo más nunca...
Nuestras pasajeras repitieron el ruido como algo comido. Era un
eructo de aburrimiento y hastío. Demasiado caldo metafísico. Apresuré el
acto con un elemento patriótico, imitado de aquel tenor que cada vez que se
le iba un gallo gritaba encima del fallo, ¡Viva Cuba libre!
—Coopeereen con el artista cubano.
Cué hizo gárgaras sonoras. Mi mi mi Mimí. Me acerqué, salero de
solapa en mano.
—¿Qué vas a cantar?
—A petición, voy a decir Tres Palabras.
—Lindo título —dije.
—Ése no es el título —dijo Cué.
—¿Es otra canción?
—No. Es la misma canción.
—¿Cuál es el nombre?
—Yo iba por un caminito cuando con un burrito muertecito di y no le
di con el pie Sin-Embargo (apellido doble de mi pie derecho) pasándole por
encima todo el cuerpo.
—Es un nombre un poco largo para una canción.
—Ése no es el nombre de la canción. Tampoco es un nombre un poco
largo. Es un nombre bastante largo.
—¿No es el nombre de la canción?
—No. Ése es el nombre del título.
—¿Y cuál es el título?
—No lo recuerdo, pero te puedo decir cómo se llama ella.
—¿Cómo se llama?
—Reina.
—Ésa es la canción. La conozco. Preciosa.
—No, no es la canción. Es el nombre propio de una amiga.
—¿Una amiga? Una dedicatoria. ¡Eso es!
—Es una amiga de la canción.