- Page 1 and 2: TRES TRISTES TIGRES Guillermo Cabre
- Page 3 and 4: Tres tristes tigres
- Page 5 and 6: AVISO DEL AUTOR Una reposición es
- Page 7 and 8: A Miriam, a quien este libro debe m
- Page 9 and 10: «Y trató de imaginar cómo se ver
- Page 11 and 12: Showtime! Señoras y señores. Ladi
- Page 13 and 14: esas guayaberas (con su lacito, ¿e
- Page 15 and 16: LOS DEBUTANTES
- Page 17 and 18: fuimos caminando hasta Pueblo Nuevo
- Page 19 and 20: yo hacíamos cositas debajo del cam
- Page 21 and 22: Querida Estelvina: Habana Abril 22
- Page 23 and 24: andando mucho por Radiosentro que e
- Page 25 and 26: dulse. Les ise café y todo y ellas
- Page 27 and 28: me da lepalda y yo cojo así, con l
- Page 29 and 30: Primero que nada fue una colección
- Page 31 and 32: quizás, de una rumbera en trusa. L
- Page 33 and 34: asustar, no para abrirse camino, si
- Page 35 and 36: mes. A-de-más lo del Ténis eso er
- Page 37 and 38: ¡Cosa más grande! Una lección de
- Page 39 and 40: sesperado lector tardío de Bakunin
- Page 41 and 42: palabras. Y del silencio, como los
- Page 43 and 44: Antes de tocar me miré las manos:
- Page 45 and 46: más que un café solo en la esquin
- Page 47 and 48: —Sí vidita, pero no tan alto, pl
- Page 49: —Bueno, te la voy a dar —dijo y
- Page 53 and 54: oscuridad, no ya en la penumbra vag
- Page 55 and 56: mismo, y se rió y dijo, Lo mío es
- Page 57 and 58: melodías extrañas de una canción
- Page 59 and 60: Primera usted se va a reír. No ust
- Page 61 and 62: miraba yo a ningún lado, nada más
- Page 63 and 64: Tercero y la Esquina de Tejas se qu
- Page 65 and 66: misericordia de Juan Charrasqueado
- Page 67 and 68: la sala o la habitación estaba muy
- Page 69 and 70: que la recogiéramos en la casa, ya
- Page 71 and 72: SESERIBO
- Page 73 and 74: aire libre del Sierra. De manera qu
- Page 75 and 76: como uno no sabe a qué se refiere
- Page 77 and 78: visto y me preguntó que si era bue
- Page 79 and 80: en lágrimas. —Tiene miedo de que
- Page 81 and 82: —Con la capa y sin la capa, con r
- Page 83 and 84: —Gracias. —¿Por qué? —Por e
- Page 85 and 86: —De que Balbina no estaba despier
- Page 87 and 88: dos o uno cualquiera de los dos. Si
- Page 89 and 90: —Una máquina de escribir de simu
- Page 91 and 92: el tambor de la izquierda, luego co
- Page 93 and 94: uido y Vivian dijera bajito: «¡Ay
- Page 95 and 96: —La vida es terrible. Otro títul
- Page 97 and 98: Me alegré de que Cué lo pisoteara
- Page 99 and 100: cuidado que no se aparecieran ni Ir
- Page 101 and 102:
comprender le dije por qué y ella
- Page 103 and 104:
Tercera ¿Doctor usted cree que yo
- Page 105 and 106:
una cubana y un cubano que no baila
- Page 107 and 108:
negro: la Estrella duerme, ronca, b
- Page 109 and 110:
LA CASA DE LOS ESPEJOS
- Page 111 and 112:
coño? y él me dijo Claro que las
- Page 113 and 114:
haga fosforescentes sus pómulos bl
- Page 115 and 116:
sigamos, entre los cambios de luces
- Page 117 and 118:
elevador. Empecé a subir la escale
- Page 119 and 120:
miré sus ojos grises o castaños o
- Page 121 and 122:
hay, lo habrá, mientras yo viva, a
- Page 123 and 124:
son acciones simultáneas. Venía d
- Page 125 and 126:
astringenterrefrescante de Lisabé
- Page 127 and 128:
Quinta Me acuerdo de cuando era nov
- Page 129 and 130:
ELLA CANTABA BOLEROS Soñé que sal
- Page 131 and 132:
sed y ganas de vomitar más que de
- Page 133 and 134:
Yo iba y venía por el cuarto busca
- Page 135 and 136:
Hitchcock. Total, para no cansarte,
- Page 137 and 138:
Sexta Doctor, ¿usted escribe psiqu
- Page 139 and 140:
HISTORIA DE UN BASTÓN Y ALGUNOS RE
- Page 141 and 142:
dondequiera como «el cabaret más
- Page 143 and 144:
tenía cubierta de ampollas y padec
- Page 145 and 146:
uidos guturales. Solamente cuando e
- Page 147 and 148:
prototipo de la mujer común: es de
- Page 149 and 150:
EL CUENTO DE UN BASTÓN SEGUIDO DE
- Page 151 and 152:
cosas que la Sra. Campbell compró
- Page 153 and 154:
podía oír por sobre la música. E
- Page 155 and 156:
idículo, del odio y/o del despreci
- Page 157 and 158:
yo me volví nervioso, pues no quie
- Page 159 and 160:
Campbell apareció rígida, tiesa,
- Page 161 and 162:
actualidad un reumatoide. El bastó
- Page 163 and 164:
Simplemente ama ser confundido con
- Page 165 and 166:
Espada de Damocles, pas 33 Espada D
- Page 167 and 168:
ROMPECABEZA
- Page 169 and 170:
o de pecho y las servilletas sabía
- Page 171 and 172:
Tunantada enmohecida se fulmina en
- Page 173 and 174:
te deré neñe hermese te deré ene
- Page 175 and 176:
número absoluto, no solamente pita
- Page 177 and 178:
Cué, el dos de diamantes y dijo qu
- Page 179 and 180:
este enorme paréntesis, para lo qu
- Page 181 and 182:
pobre, hubiera dicho una lección)
- Page 183 and 184:
LA MUERTE DE TROTSKY REFERIDA POR V
- Page 185 and 186:
sido delator en la tarde bochornosa
- Page 187 and 188:
TARDE DE LOS ASESINOS Virgilio Piñ
- Page 189 and 190:
mixtimitificación o mitimixtificac
- Page 191 and 192:
literatura. Yo recuerdo que en Buen
- Page 193 and 194:
¿Qué dicen los caracoles (cauris)
- Page 195 and 196:
¡TRÍNQUENME AHÍ A MORNARD! Lino
- Page 197 and 198:
ustedes interrogando mientras yo ag
- Page 199 and 200:
las campañas de Ucrania. «Tengo u
- Page 201 and 202:
del pórtico no era en modo alguno
- Page 203 and 204:
visible resistencia a empujón súb
- Page 205 and 206:
fulminante; granada, recordó espig
- Page 207 and 208:
Carpentier, y con el Maes tro entre
- Page 209 and 210:
de hoces y tus banderas y no espere
- Page 211 and 212:
Zumba, canalla rumbero! Ese Trotsky
- Page 213 and 214:
clarito, Mierda eso no es Guillén
- Page 215:
ALGUNAS REVELACIONES
- Page 221 and 222:
LOS PRO-Y-CONTRA NOMBRES Bailarines
- Page 223 and 224:
Pintaurus Michelangelo Antonini Pau
- Page 225 and 226:
Octava Soñé que era una lombriz d
- Page 227 and 228:
sabes que ahora canto en el Mil Nov
- Page 229 and 230:
por qué el dolor y me dijo, Ay chi
- Page 231 and 232:
azul celeste de arriba abajo y vuel
- Page 233 and 234:
ELLA CANTABA BOLEROS Ahora que llue
- Page 235 and 236:
la menor duda de dónde le dolía.
- Page 237 and 238:
mulaticos que la peinaban y acomoda
- Page 239 and 240:
con los bustrofantasmas y yo dije q
- Page 241 and 242:
BACHATA
- Page 243 and 244:
la hace trizas. —¿Qué te parece
- Page 245 and 246:
maravilla veneciana y los bares que
- Page 247 and 248:
sentía cómo el camino era tan suy
- Page 249 and 250:
como el sol, de este a oeste. —Ba
- Page 251 and 252:
deductivas. Digo raras en un actor.
- Page 253 and 254:
aquella noche y la/su mirada como o
- Page 255 and 256:
—Discúlpame, chico —le dije y
- Page 257 and 258:
Amletto puede atinar a decir (en la
- Page 259 and 260:
está conmigo, que es mi compañera
- Page 261 and 262:
mostraba los billetes y pregonaba t
- Page 263 and 264:
irreversible, el espacio es irrecor
- Page 265 and 266:
—No, que des marcha atrás, veint
- Page 267 and 268:
mágicas o psiconalíticas o racion
- Page 269 and 270:
M o a M o a N, a su casa y desperta
- Page 271 and 272:
Esta noche de la batalla nabal baja
- Page 273 and 274:
Como ves, falta el O. Históricamen
- Page 275 and 276:
Partitura Blen blen blen blen blen
- Page 277 and 278:
otro intento de imponer la luz del
- Page 279 and 280:
con una vela, diría Bustrófedon)
- Page 281 and 282:
Trinidad! Fui un día a su casa, al
- Page 283 and 284:
—Bien, al cubano, entonces. Sigui
- Page 285 and 286:
la metafísica: cf. Arist-hóteles,
- Page 287 and 288:
lomo de elefante en busca de Libert
- Page 289 and 290:
—Déjame a mí. Soy el rey del di
- Page 291 and 292:
—¿Qué pasa? —What am I? A jes
- Page 293 and 294:
me di cuenta que era una niña con
- Page 295 and 296:
continuada, fuera más que un círc
- Page 297 and 298:
la alegría eléctrica de los bares
- Page 299 and 300:
uso. ¿No te parece curioso, raro?
- Page 301 and 302:
morir las palabras. Heinich. Hein H
- Page 303 and 304:
cantaora. A la selva. —Tráelas v
- Page 305 and 306:
en el bachi aquella parodia, con m
- Page 307 and 308:
—Donde estabas niño en la nube?
- Page 309 and 310:
Se abrió la boca. Le dijo a Cué,
- Page 311 and 312:
conocido como Felipita—, piensa e
- Page 313 and 314:
Beba, que pronunciaras levres en ve
- Page 315 and 316:
—¿Estaba Rine? —Yep. Imitaba a
- Page 317 and 318:
entendían. Sólo que lo cogieron p
- Page 319 and 320:
pip pip. Más inventos el próximo
- Page 321 and 322:
Quisimos pasearlas entre la prisa y
- Page 323 and 324:
Magalena o Beba o las dos dijeron
- Page 325 and 326:
XVIII Creo que fue entonces cuando
- Page 327 and 328:
—¿No sabes cuándo naciste? —M
- Page 329 and 330:
Me miraba y se plantó frente a mí
- Page 331 and 332:
encierra y no me deja hablar con na
- Page 333 and 334:
cicatriz. Estarían en el otro lado
- Page 335 and 336:
Por alguna razón esta conversació
- Page 337 and 338:
an, Número Uno, Unamuno. Salve. Yo
- Page 339 and 340:
se esperaba de ellos. No saludaban
- Page 341 and 342:
Dimos la vuelta por Paseo y subimos
- Page 343 and 344:
¿Por qué tenía que afectar esa p
- Page 345 and 346:
Se rió y luego frunció el entrece
- Page 347 and 348:
—No, kronprinz Amled, ésta no es
- Page 349 and 350:
garabatos, et caetera. —¿Tú cre
- Page 351 and 352:
sueño. Sabe que está soñando per
- Page 353 and 354:
—Pero ¿no te hirió? —Sí, mor
- Page 355 and 356:
—¿Gustarme ella? ¿Cuándo tú h
- Page 357 and 358:
—¿Te crees un caballero? ¿Era z
- Page 359 and 360:
que más nos podía asombrar en el
- Page 361 and 362:
escondidos durante mucho tiempo un
- Page 363 and 364:
—Al carajo. —¿Estás molesto?
- Page 365 and 366:
—¿No sería un licorcito? —Te
- Page 367 and 368:
Unidos. Fue, además, corresponsal
- Page 369 and 370:
fuerza coriolis menguaban sus impul
- Page 371 and 372:
cocina y tomé agua en silencio tre
- Page 373 and 374:
Oncena Tuve un disgusto serio con m
- Page 375 and 376:
EPILOGO
- Page 377 and 378:
ORÍGENES Una cronología llamada:
- Page 379 and 380:
1934 4 Se enseña a sí mismo a lee
- Page 381 and 382:
Una puta generosa, solamente dos a
- Page 383 and 384:
1950 21 Ingresa en la Escuela Nacio
- Page 385 and 386:
estrechamente. Escribe muchos de lo
- Page 387 and 388:
TTT— gana el más prestigioso pre
- Page 389 and 390:
1966 37 Se muda en Madrid, de la ve
- Page 391 and 392:
1970 41 Viaja a Hollywood, después
- Page 393 and 394:
artículos y ensayos mencionados y
- Page 395 and 396:
Bogotá y Caracas a promover (la id
- Page 397 and 398:
1987 58 Va a la Universidad de Okla
- Page 399 and 400:
1994 65 Se publica simultáneamente
- Page 401 and 402:
INDICE AVISO DEL AUTOR PRÓLOGO Los
- Page 403:
La narración de Cabrera Infante no