comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

COMISIONES DE LA VERDAD140efecto, en El Salvador coexistieron en un momento dado la Misiónde Observadores de las Naciones Unidas para El Salvador (Onusal),que contaba con una Dirección de Derechos Humanos, y la Comisiónde la Verdad para El Salvador. Algo similar ocurrió en Guatemala. Asu vez, la Misión Civil Internacional OEA/ONU en Haití (Micivih),coincidió con la Comisión Nacional de Verdad y Justicia (CNVJ) deese país.Ahora bien, mientras que en El Salvador no hubo ningunarelación orgánica entre la Dirección de Derechos Humanos de laOnusal y la comisión de la verdad, por decisión de esta última, enHaití hubo una estrecha colaboración entre la Micivih y la CNVJ. Porcierto, la situación era distinta. Ante todo la comisión de la verdadpara El Salvador pareció muy celosa de preservar su imparcialidad,ante la marcada hostilidad de las Fuerzas Armadas de ese país. Almismo tiempo contaba con considerables medios humanos ymateriales. En Haití la CNVJ se instaló luego de restaurado el ordenconstitucional con la vuelta del presidente Jean-Bertrand Aristide el15 de octubre de 1994, quien había solicitado con anterioridad lapresencia de la Micivih en el territorio. No obstante la ayudainternacional que recibió, la CNVJ, por sus propias debilidadesorgánicas, tuvo gran necesidad de recibir el apoyo de la Micivih,tanto antes de su instalación como durante su funcionamiento. LaMisión Civil, aún después de presentado el informe de la CNVJ,continuó dirigiéndose a las autoridades haitianas para recomendarlesel cumplimiento de las recomendaciones de la comisión. Asimismo,la Micivih, ante las grandes demoras en la distribución del informede la CNVJ, propuso su colaboración al Ministerio de Justicia para ladistribución del informe a escala nacional.LAS COMISIONES INVESTIGAN GENERALMENTE HECHOS COMETIDOSEN UN SOLO PAÍSLas comisiones investigan generalmente hechos ocurridos en unsolo país, pero esto está sujeto a excepciones, como lo muestranvarias experiencias. La necesidad de investigar violaciones cometidasfuera de las fronteras nacionales puede derivar del hecho de que los