13.07.2015 Views

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La documentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> torturaMorris Tidball-BinzDirector <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina para Defensores <strong>de</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong>Servicio Internacional para los <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> (Suiza)Esta presentación está <strong>de</strong>stinada a estimu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> discusión y <strong>la</strong>spropuestas <strong>de</strong> este evento sobre <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> incluir <strong>la</strong> documentación<strong>de</strong> <strong>la</strong> tortura <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrategias generales <strong>de</strong> futuras<strong>comisiones</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>verdad</strong>, a fin <strong>de</strong> contribuir a su efectiva erradicacióny prevención.Existe un conjunto <strong>de</strong> principios internacionalmente reconocidos1 sobre el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas, los habitantes <strong>de</strong> un paísy <strong>la</strong> comunidad internacional con respecto a vio<strong>la</strong>ciones graves <strong>de</strong><strong>de</strong>rechos humanos y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional humanitario, incluida<strong>la</strong> tortura, ocurridas en un territorio. Estos principios y acciones<strong>de</strong>rivadas, que <strong>de</strong>berían guiar el abordaje <strong>de</strong> esas vio<strong>la</strong>ciones,establecen los siguientes <strong>de</strong>rechos.313VerdadPreservar <strong>la</strong> memoria colectiva <strong>de</strong>l olvido, <strong>la</strong> negación y <strong>la</strong> distorsión;Garantizar el <strong>de</strong>recho imprescriptible <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas y sus allegadosa conocer <strong>la</strong> <strong>verdad</strong> <strong>de</strong> lo sucedido;Hacer efectivo el <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> <strong>verdad</strong>.JusticiaInvestigación exhaustiva <strong>de</strong> toda vio<strong>la</strong>ción y sus responsabilida<strong>de</strong>s;Persecución y castigo <strong>de</strong> los responsables;Garantías <strong>de</strong> justo y <strong>de</strong>bido proceso para los acusados;No aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pena <strong>de</strong> muerte;No prescripción <strong>de</strong> graves vio<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos y <strong>de</strong>l1. Vea Naciones Unidas: “Informe <strong>final</strong> revisado acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuestión <strong>de</strong> impunidad<strong>de</strong> los autores <strong>de</strong> vio<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos (<strong>de</strong>rechos civiles y políticos),preparado por L. Joinet <strong>de</strong> conformidad con resolución 1996/119 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Subcomisión”(E/CN.4/Sub.2/1997/20/Rev.1).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!