13.07.2015 Views

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMISIONES DE LA VERDADreconciliación comunitaria. Sin embargo, <strong>la</strong> <strong>Comisión</strong> sí podráescuchar testimonios, o recibirlos vía escrita por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas,los responsables <strong>de</strong> los crímenes y los testigos en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong>gravedad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos, en su función <strong>de</strong> encontrar <strong>la</strong> <strong>verdad</strong>. Laevi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> crímenes graves que surja durante el trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>Comisión</strong> será referida a los tribunales.La gravedad <strong>de</strong>l crimen será <strong>de</strong>terminada según <strong>la</strong> naturaleza<strong>de</strong> <strong>la</strong> ofensa, como robo, robo menor, incendio (que no resulte enmuerte o lesiones); <strong>la</strong> matanza <strong>de</strong> animales o <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong>cosechas pue<strong>de</strong>n ser consi<strong>de</strong>rada menos graves y podrían ser objeto<strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> reconciliación comunitaria.2743. Informe <strong>final</strong>El informe <strong>final</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Comisión</strong> será <strong>de</strong> gran importancia para supresentación <strong>de</strong> una historia nacional y para seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong> manera en <strong>la</strong>cual se pue<strong>de</strong>n empren<strong>de</strong>r reformas legales e institucionales parasalvaguardar los <strong>de</strong>rechos humanos en el futuro. Una amplia gama<strong>de</strong> recomendaciones es posible, incluyendo propuestas sobrecambios, reformas y acciones que <strong>la</strong> <strong>Comisión</strong> consi<strong>de</strong>re que se<strong>de</strong>ben realizar para respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> víctimas, y paraproteger y promover los <strong>de</strong>rechos humanos y <strong>la</strong> reconciliación enTimor Oriental.Las recomendaciones pue<strong>de</strong>n incluir medidas legales, políticas,administrativas o <strong>de</strong> otra índole. Estas recomendaciones se pue<strong>de</strong>nhacer al gobierno, al par<strong>la</strong>mento o a cualquier otra institución opersona relevante, incluyendo <strong>la</strong> comunidad internacional. ElReg<strong>la</strong>mento requiere al gobierno para que consi<strong>de</strong>re todas <strong>la</strong>srecomendaciones hechas por <strong>la</strong> <strong>Comisión</strong> con “una visión haciasu implementación”. La <strong>Comisión</strong> también mantendrá a <strong>la</strong>scomunida<strong>de</strong>s informadas <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s durante los dos años<strong>de</strong> su trabajo.¿Por qué <strong>la</strong> CAVR tiene <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra recepción (acolhimento) en sunombre? La recepción significa trabajar con <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s paraasegurar que <strong>la</strong>s personas que regresan a sus comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<strong>de</strong>Timor Occi<strong>de</strong>ntal u otras partes <strong>de</strong> Indonesia, se puedan reintegrarpacíficamente a sus comunida<strong>de</strong>s. Trabajaremos con <strong>la</strong>s organizacionesque han tenido un trabajo persistente en este tema.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!