13.07.2015 Views

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMISIONES DE LA VERDAD194i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l responsable. Como resultado <strong>la</strong> CVR e<strong>la</strong>boró conclusionessobre <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> los actores estatales y no estatales. La CVRfue cuidadosa en no suponer que <strong>la</strong> conducta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas queactuaron a nombre <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong>l apartheid eran moralmenteequivalentes a aquellos que actuaban en nombre <strong>de</strong> movimientos <strong>de</strong>liberación. También reafirmó que el apartheid constituyó un crimencontra <strong>la</strong> humanidad y que los movimientos <strong>de</strong> liberación que buscabanel fin <strong>de</strong>l apartheid perseguían una lucha justa.Sin embargo, CVR sostuvo que los movimientos <strong>de</strong> liberaciónestaban obligados a cumplir con <strong>la</strong>s normas aplicables <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechointernacional humanitario y por lo tanto emitieron resoluciones adversasen los casos don<strong>de</strong> los movimientos <strong>de</strong> liberación vio<strong>la</strong>ron esasnormas. Obviamente es <strong>de</strong> crucial importancia que <strong>la</strong>s <strong>comisiones</strong> <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>verdad</strong> o investigaciones simi<strong>la</strong>res apliquen el <strong>de</strong>recho internacional<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos así como el <strong>de</strong>recho internacional humanitarioindiscriminadamente, al mismo tiempo que reconozcan quelos conflictos tienen causas históricas y con frecuencia tienen su origenen injusticias <strong>de</strong> <strong>la</strong>s que <strong>la</strong>s partes no son igualmente responsables.PROCESAMIENTODe todos los aspectos <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> CVR, su papel en lo re<strong>la</strong>cionadocon el procesamiento <strong>de</strong> los responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vio<strong>la</strong>ciones a los<strong>de</strong>rechos humanos ha sido malinterpretado. Es importante subrayarque a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> algunos casos individuales, procesados antes <strong>de</strong>lestablecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> CVR, como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pláticas bi<strong>la</strong>terales entreel gobierno y el Congreso Nacional Africano (ANC), nadie recibióamnistía por crímenes graves a los <strong>de</strong>rechos humanos sin hacer unareve<strong>la</strong>ción completa como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> CVR. Más aún,existe <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> concepción <strong>de</strong> que a <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los solicitantes quehicieron confesiones y reve<strong>la</strong>ron sus crímenes se les otorgó <strong>la</strong> amnistía.De hecho, a menos <strong>de</strong>l 10% 18 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más <strong>de</strong> 7 mil 500 personasque solicitaron amnistía se les concedió. Esto es en parte atribuible18. Esta cifra podría ser muy alta, sin embargo, ya que el Comité <strong>de</strong> Amnistía estáaún en el proceso <strong>de</strong> presentar su informe es muy pronto para dar datos precisos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!