13.07.2015 Views

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMISIONES DE LA VERDAD192acciones legales como enjuiciamiento y <strong>de</strong>mandas civiles tanto enSudáfrica como en jurisdicciones extranjeras. 17El controvertido aspecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>verdad</strong> para <strong>la</strong> amnistía <strong>de</strong>ltrabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> CVR fue un mecanismo extremadamente efectivo en <strong>la</strong>i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> los vio<strong>la</strong>dores <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechoshumanos. El hecho <strong>de</strong> que más <strong>de</strong> 7 mil 500 personas solicitaran <strong>la</strong>amnistía es en parte atribuible al hecho <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s reve<strong>la</strong>cionescontenidas en cada grupo <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> amnistía creaban un“dilema <strong>de</strong> prisioneros” para los futuros solicitantes.Los responsables empezaron a temer estar implicados ensolicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> amnistía que sus cómplices pudieran haber realizadosecretamente y se vieron forzados a tomar <strong>de</strong>cisiones estratégicasbasadas en información imperfecta en re<strong>la</strong>ción con si su silenciopodría representar el riesgo <strong>de</strong> ser juzgado.Más aún, dado que el solicitante <strong>de</strong> amnistía <strong>de</strong>liberadamentese había incriminado y se le había proporcionado inmunidad a cambio<strong>de</strong> su evi<strong>de</strong>ncia, <strong>la</strong> CVR obtuvo invaluables pruebas sobre <strong>la</strong> naturaleza<strong>de</strong> <strong>la</strong>s vio<strong>la</strong>ciones a los <strong>de</strong>rechos humanos en Sudáfrica sin confrontar<strong>la</strong>s cargas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso arriba mencionadas.A<strong>de</strong>más, el proceso <strong>de</strong> amnistía provocó mucha presión entrelos solicitantes, por razones legales y <strong>de</strong> estrategia, para <strong>de</strong>mostrarque habían actuado bajo <strong>la</strong>s ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> un superior o <strong>de</strong> acuerdocon una estrategia política aprobada. Esto frecuentemente causóque implicaran a sus superiores para no mostrarse como individualistasmotivados por consi<strong>de</strong>raciones puramente personales.En muchos casos, como cada subordinado implicaba a susuperior, el superior se veía forzado a solicitar <strong>la</strong> amnistía creandouna reacción en ca<strong>de</strong>na que terminaba por inculpar a algúnimportante político o lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuerzas <strong>de</strong> seguridad.Las audiencias <strong>de</strong> <strong>la</strong> CVR, en lo que respecta a los partidospolíticos e importantes instituciones gubernamentales e institucionessociales (como prisiones, medios <strong>de</strong> comunicación, el sistema legal yel sector religioso), cumplió un importante papel en subrayar <strong>la</strong>17. A pesar <strong>de</strong> que a <strong>la</strong> fecha ha habido muy pocos enjuiciamientos y <strong>de</strong>mandasciviles por <strong>la</strong>s razones que se mencionan en <strong>la</strong> sección 3, no existen obstáculosfundamentales para que éstas no se lleven a cabo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!