comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

COMISIONES DE LA VERDAD78que trajo consigo un sentimiento de impotencia, enojo, miedo,vergüenza e incredulidad. El hecho de que los responsables de loscrímenes no revelaran la verdad completa y no fueran llamados acuentas contribuyó a crear un sentimiento de haber sido engañadosy burlados: “es el dolor del alma de Chile, una desgracia”. Laimpunidad también provocó un sentimiento colectivo de inseguridady miedo porque “los asesinos estaban presentes”; “podían inclusocruzarse con ellos en las calles” y “podían volver, que puedennuevamente actuar”. La injusticia y la inequidad es otro sentimientoque prevalece: “La justicia no existe. Ella es sólo un privilegio paraalgunos”, y “todo es un engaño, una farsa”. Según uno de losentrevistados, “la impunidad echó por tierra el informe”.En Chile, donde el informe no mencionó a los perpetradores delos crímenes y muy pocos fueron llevados a juicio, una persona subrayó:“la impunidad [...] empieza desde el inicio del régimen [...] los asesinatos,las desapariciones llevaban por sí mismos la desinformación, elocultamiento de los hechos”. Una víctima sobreviviente de torturaexplicó: “cumplieron sus objetivos y devuelven este grave problemaa la sociedad civil para que se haga cargo”.En Argentina, donde algunos de los responsables fueroncondenados y posteriormente beneficiados con la amnistía, lasopiniones fueron muy variadas. Una víctima sobreviviente de torturaconcedió que “la inmensa mayoría de los testimonios e investigacionesefectuadas tuvieron el canal de la justicia”. Pero como resultado dela amnistía, la madre de una detenida-desaparecida consideró,“impunidad total. En el informe está el nombre de nuestros hijos,pero no hay ningún nombre de represor [...] los políticos estaban deacuerdo con perdonar a todos”. En relación con los “juicios de laverdad”, donde los perpetradores pudieron declarar sin temor aimplicaciones judiciales, la madre de una de las víctimas explicó: “tesientan delante tuyo a un cretino [...] tú lo escuchas y luego él se va asu casa tranquilo porque habló”.En Guatemala, un ex guerrillero subrayó: “la comisión norespondió a lo que la gente esperaba [...] querían ubicar a los responsables[pero] están reacios a aceptar sus errores y menos a aceptar que losjuzguen”. El peso de la impunidad estuvo presente a través de unaentrevista colectiva: “no nombraron a los responsables, estamos peor