comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

COMISIONES DE LA VERDAD48El primer volumen del informe sudafricano incluye 21 milvíctimas, de las cuales 2 mil 400 rindieron testimonio público yreconocieron que la mayoría de los crímenes fueron cometidos porlas minorías blancas. El volumen sobre el contexto señala el papeldel racismo, la colonización y la guerra fría como factores determinantesdel conflicto. El volumen tres describe la violencia desdela perspectiva de las víctimas. El informe también incluye más de 7mil peticiones de amnistía, a pesar de que el Comité de Amnistía nohabía concluido su trabajo y posteriormente se elaboró un volumenespecial al respecto.Los informes fueron presentados a las autoridades en un actopúblico y posteriormente fueron difundidos. La única excepción fueEl Salvador, donde el informe fue presentado al secretario general dela ONU y a las partes en conflicto en la sede de la ONU en Nueva York.El informe no fue distribuido hasta un mes después, sindistribución personal a las víctimas y familiares y con muy pocadifusión. Aquellos que fueron entrevistados para este estudio noobtuvieron una copia del informe.El presidente de la comisión argentina, Ernesto Sábato,presentó el informe al Presidente del país en 1984 con miles depersonas congregadas fuera de la sede de gobierno. Con la desconfianzaen un Presidente que había apoyado a jueces del régimenmilitar, uno de los sectores de las Madres de Plaza de Mayo noparticipó, argumentando que no querían “firmar un cheque enblanco”. Un mes después, el informe fue presentado en un actopúblico. Desde entonces ha sido traducido a cinco idiomas, con másde 25 ediciones.En Chile, los medios masivos de comunicación cubrieron lapresentación del informe del Presidente en 1991. Éste presentó unresumen del documento un mes después, exhortando a la sociedada que asumiera totalmente la verdad y pidiendo perdón a las víctimas anombre del Estado. A cada familia que rindió testimonio se le diouna copia, y también fue publicado en el diario oficial La Nación.Aproximadamente 10 mil personas asistieron a la presentaciónpública del informe guatemalteco en 1999, cuando los comisionadosadmitieron que jamás imaginaron la magnitud de la tragedia. Durantesus presentaciones, los representantes tanto del gobierno como de