comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

COMISIONES DE LA VERDAD40violaciones graves a los derechos humanos”, y el mandato declarabaque se entenderán por éstos los siguientes crímenes: matanza,secuestro, tortura o maltrato, así como la instigación y conspiraciónpor razones políticas a actos relacionados con el conflicto.Aunque los mandatos eran amplios, los propios comisionadosfueron orillados a la interpretación y posterior definición de loscrímenes. Dado que la comisión salvadoreña se refería sólo a graveshechos de violencia, los comisionados establecieron el criterio conbase en la magnitud y gravedad de los crímenes: hechos individualesque hayan conmovido a la sociedad salvadoreña o a la comunidadinternacional y casos que demuestran un patrón sistemático deviolencia. El amplio mandato guatemalteco para investigar lasviolaciones a los derechos humanos y actos de violencia fue definidoposteriormente por los comisionados en categorías: genocidio contrala población maya a manos de fuerzas gubernamentales; masacresperpetradas tanto por el gobierno como por la oposición armada;secuestros y desapariciones cometidos por ambos bandos; desplazamientosforzados; actos de violencia ejercidos por el podereconómico y reclutamiento forzado.MARCO JURÍDICOLa definición del marco jurídico en general no fue muy explícita, demodo que la interpretación se dejó también a cargo de los propioscomisionados. Únicamente el informe de la comisión argentina serefiere específicamente al marco jurídico de sus investigaciones. Elresto de las comisiones menciona el derecho internacional de losderechos humanos y el derecho internacional humanitario, con ampliasvariaciones en sus interpretaciones. La comisión chilena incluía elabuso cometido por particulares que actuaban por motivos políticoscomo una violación a los derechos humanos, una interpretaciónfuertemente criticada por las organizaciones de derechos humanos.Los comisionados en El Salvador determinaron que a lasfuerzas de oposición que mantenían territorio bajo control se lespodría imputar responsabilidad bajo el derecho internacional de losderechos humanos.