comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

¿QUÉ SE PUEDE ESPERAR DE UNA COMISIÓN DE LA VERDAD?fue el caso de la Comisión de la Verdad para El Salvador, cuyomandato fue definido más en términos sociológicos que jurídicosen los Acuerdos firmados en la Ciudad de México el 27 de abril de1991 y en el artículo 5 del Acuerdo de Paz de Chapultepec. Deacuerdo con su mandato, la Comisión debía efectuar “La investigaciónde graves hechos de violencia ocurridos desde 1980, cuyahuella sobre la sociedad reclama con mayor urgencia el conocimientopúblico de la verdad”.Otra definición general del mandato puede encontrarse en losAcuerdos de Guatemala, según los cuales la Comisión tendrá porfunción el esclarecimiento de “actos de violencia que han causadosufrimientos a la población guatemalteca, vinculados al conflictoarmado”.Frente al derecho internacional de los derechos humanos, comofrente al derecho constitucional, de acuerdo con una concepciónclásica, el sujeto susceptible de violar los derechos humanos es elEstado. Extender la calidad de sujeto violador de los derechoshumanos a entidades no estatales puede concurrir a debilitar el papeldel Estado como garante de los derechos y libertades y facilitar labanalización de las responsabilidades estatales por las violacionesque pueden cometerse.Sin embargo, todas las partes contendientes en un conflictoarmado, interno o internacional, pueden violar las normas decomportamiento del derecho internacional humanitario de losconflictos armados. Por ello todas las partes en un conflicto armadoestán sujetas a las normas de represión del derecho penal internacionalque hoy se consideran aplicables para reprimir lasinfracciones graves cometidas tanto en los conflictos armadosinternacionales como en los conflictos armados internos (véase aeste respecto el Estatuto del Tribunal Penal Internacional paraRuanda, y actualmente el Estatuto de Roma de la Corte PenalInternacional, como así también el proyecto de Estatuto de la CorteEspecial para Sierra Leona).Asimismo, grupos armados de delincuentes comunes, mercenarios,traficantes de drogas o de armas, entre otros, pueden cometergraves infracciones del derecho penal interno o del derecho penalinternacional.159