comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

¿UN CAMINO INCIERTO?forma de reparación: “el resarcimiento está pegado a los acuerdosde paz. [...] terminó la guerra, que ya no hay persecución directa [...]pero que las víctimas directas, tengan alguna ayuda, no la tenemos”.Un sentimiento de amargura y confusión sobre la inadecuadareparación fue especialmente evidente en Sudáfrica. Estas entrevistasenfatizaban particularmente el deseo de recibir herramientas y recursospara trabajar y mantener a los hijos, así como la profunda desilusiónrespecto de lo que en realidad recibieron: “Quiero que ellos críen amis hijos, que los manden al colegio [...] nunca he recibido nada [...] siyo hubiera sabido que las cosas eran así nunca hubiera tenido hijos”.DAÑO PSICOLÓGICOAdemás del trauma sufrido, la impunidad y la falta de reparaciónprovocaron un sentimiento de frustración, marginalización,estigmatización, mezclados con sentimientos de culpa, vergüenza ymiedo. La severidad del daño psicológico ha dejado a muchos sinpalabras; predominan la incredulidad y el silencio. Por lo tanto, cadavivencia ha quedado fijada en el polo negativo de las emocionesprovocando un dolor psicológico y moral profundo y crónico,destruyendo principios y creencias.Muchas de las víctimas respondieron a este proceso por mediodel activismo en derechos humanos, particularmente en Argentina.Como explicó la madre de una detenida-desaparecida, “decimosno a la muerte y a ella le ponemos vida. Le ponemos vida en cadacharla [...] hicimos una librería, una universidad”. Las abuelas handedicado “su tiempo, su paciencia, a buscar a su posible nieto onieta”, y se han mostrado orgullosas de sus logros: “tenemos eljuicio por secuestro, logramos la figura jurídica del desaparecidoque está incorporado a la legislación [...] es el único país que haacusado a los máximos responsables”. Un ex preso político explica,“siento orgullo de haber sido de los sobrevivientes, los que entregamoslos mayores antecedentes de los campos de concentración”. Hay unsentimiento de rabia frente al carácter clasista de la dictadura: “60%de los detenidos desaparecidos son trabajadores”. El profundodolor al que fueron sometidos no ha sido mencionado.81