13.07.2015 Views

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

comisiones de la verdad final - Comisión de Derechos Humanos del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¿UN CAMINO INCIERTO?involucramiento con grupos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos. La hermana <strong>de</strong>una persona <strong>de</strong>saparecida señaló que “no me informaron nada, nome pidieron <strong>la</strong> opinión [...] yo me enteré por otro <strong>la</strong>do que se habíaabierto una comisión”. En El Salvador y Guatema<strong>la</strong>, únicamenteaquellos que habían acompañado el proceso <strong>de</strong> paz tenían conocimiento<strong>de</strong> los p<strong>la</strong>nes para el establecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión: tresmujeres familiares <strong>de</strong> algunas víctimas en el primer caso y un miembro<strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> oposición en el último. En contraste, en Argentinatodos los entrevistados estaban al tanto <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong>bidoa su activismo en organizaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos. En Sudáfrica<strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas se enteraron <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisiónmeses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su establecimiento y fueron alentados por otrospara que testificaran.TESTIMONIOSSólo 35 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s setenta víctimas entrevistadas rindieron testimonioante <strong>la</strong> comisión. La mayoría <strong>de</strong> los que no participaron fueronquienes provenían <strong>de</strong> zonas rurales en Guatema<strong>la</strong> y El Salvador,quienes no sabían <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión o no tuvieronacceso a el<strong>la</strong>. Algunos familiares <strong>de</strong> víctimas en Argentina no<strong>de</strong>c<strong>la</strong>raron por razones i<strong>de</strong>ológicas: “Todas esas <strong>comisiones</strong> sonpara lograr el perdón <strong>de</strong> los asesinos, no co<strong>la</strong>boramos, era per<strong>de</strong>r eltiempo [...] los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Comisión</strong> [...] no tenían nada que vercon lo que sucedió a nuestros hijos.” El dar testimonio fue un proceso<strong>de</strong> remembranza muy doloroso para <strong>la</strong> mayoría: “me costó mucho,fue muy duro, no me sentía capacitada”. Muchos tenían todavíamiedo, particu<strong>la</strong>rmente en los lugares don<strong>de</strong> el aparato represivoestaba intacto. Para muchos, dar testimonio fue una forma <strong>de</strong> catarsis,que en algunos casos condujo a una severa <strong>de</strong>scomposiciónpsicológica, incluyendo el l<strong>la</strong>nto y los <strong>de</strong>smayos. Muchos seña<strong>la</strong>ronun sentimiento <strong>de</strong> alivio temporal, especialmente porque losrepresentantes <strong>de</strong>l Estado <strong>final</strong>mente los estaban escuchando.La mayoría estuvo satisfecha con <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> lostestimonios. Por lo general fueron tratados con respeto y no se lesimpuso un límite <strong>de</strong> tiempo, <strong>de</strong>jando que dieran su testimonio75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!