Dr Bloodmoney

— Du diable ! Je pourrais vous le chanter moi-même ! dit-il,
prenant néanmoins la bobine voulue tout en fredonnant l’air
dans le micro.
Rentré à Bolinas, au soir, Eldon Blaine administra une
première dose d’antibiotique à son enfant puis attira sa femme à
l’écart.
— Écoute, ils ont un dépanneur de première, à West Marin,
et ils en ont gardé le secret, à peine à trente kilomètres de nous !
Je pense que nous devrions envoyer une délégation pour
l’enlever et le ramener ici. (Il ajouta :) C’est un phoco. Et je
voudrais que tu voies la phocomobile qu’il s’est fabriquée !
Aucun des dépanneurs que nous avons eus n’aurait fait quelque
chose de moitié aussi bien. (Il remit sa veste de laine pour
gagner la porte de la chambre.) Je vais demander au Comité de
mettre ma proposition aux voix.
— Mais notre ordonnance contre les anormaux ! protesta
Patricia. Et c’est Mrs Wallace la présidente, ce mois-ci. Tu
connais ses idées : jamais elle ne permettra que d’autres phocos
viennent s’installer ici. On en a déjà quatre et elle passe tout son
temps à s’en plaindre.
— Cette ordonnance ne vise que les normaux risquant de
tomber à la charge de la communauté, rétorqua Eldon. Je le
sais, j’ai participé à sa rédaction. Mais Hoppy Harrington n’est
pas une charge. C’est un placement sûr. L’ordonnance ne le vise
en rien. Et je suis prêt à tenir tête à Mrs Wallace. J’obtiendrai
l’autorisation officielle. J’ai déjà imaginé comment nous
procéderons à l’enlèvement. Nous sommes invités à aller dans
leur région pour écouter le satellite, ce que nous ferons. Nous
irons donc, mais pas seulement pour écouter Dangerfield.
Pendant que leur attention sera fixée sur la radio, nous
capturerons Hoppy. Nous mettrons sa phocomobile hors
d’usage et nous le ramènerons ici. Et ils ne sauront jamais rien.
Ni vu ni connu. D’ailleurs, notre force de police nous protégera.
— Moi, j’ai peur des phocos, dit Patricia. Ils ont des pouvoirs
spéciaux, surnaturels, tout le monde le sait. C’est sans doute en
recourant à la magie qu’il a bâti son véhicule.
Eldon Blaine eut un rire moqueur et reprit :
- 104 -