Dr Bloodmoney

Son frère se tut.
— N’aie pas de chagrin, le consola Edie. Je continuerai à
t’expliquer tout. (Elle tenait tant à le réconforter !) Je ne ferai
plus jamais comme le jour où j’étais si en colère contre toi.
Quand j’ai cessé de t’expliquer le monde du dehors. Je te le
promets.
— Peut-être que j’arriverais à forcer le docteur Stockstill à
me faire sortir, avança Bill.
— Tu crois ? Ce n’est pas possible !
— Je peux si je veux.
— Non, tu mens. Tu ne sais que dormir, bavarder avec les
morts et imiter la voix des gens comme tout à l’heure. Ce n’est
pas grand-chose, j’en suis capable moi-même et je peux bien
plus encore.
Il n’y eut pas de réponse de son intérieur.
— Bill, écoute ! Il y a maintenant deux personnes qui savent
que tu existes… Hoppy Harrington et le docteur. Et tu
prétendais que personne ne saurait jamais. Donc tu n’es pas
tellement malin. Je ne te crois pas très intelligent, au fond !
En elle, Bill dormait.
— Si tu faisais de vilaines choses, poursuivit-elle quand
même, j’avalerais un truc pour t’empoisonner. Tu le sais ? Alors
tâche de bien te conduire.
Elle avait de plus en plus peur de lui ; c’était à elle-même
qu’elle parlait, pour reprendre son assurance. Il vaudrait peutêtre
mieux que tu meures, songea-t-elle. Seulement il faudrait
que je continue à te porter et… ce ne serait pas agréable. Je
n’aimerais pas ça.
Elle eut un frisson.
— Ne t’inquiète pas pour moi, dit soudain Bill. (Il s’était
réveillé, ou alors il avait fait semblant de dormir.) Je sais
beaucoup de choses, je peux me débrouiller tout seul. Et je te
protégerai aussi. Tu devrais plutôt te réjouir de ma présence
parce que je peux… mais non, tu ne comprendrais pas. Tu sais
que j’ai le pouvoir de voir tous ceux qui sont morts, comme
l’homme que j’ai imité. Eh bien, il y en a des tas, des milliards et
des milliards de milliards et ils sont tous différents. Dans mon
sommeil, je les entends murmurer. Ils sont toujours tout autour.
- 160 -