27.06.2013 Views

Dr Bloodmoney

Dr Bloodmoney

Dr Bloodmoney

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

plaindre. Alors, Stuart abaissa le manche à balai contre le sol et<br />

lui écrasa la tête sous son pied.<br />

— Tu pourrais au moins le faire cuire, dit le mourant.<br />

— Non, dit Stuart.<br />

Il s’assit et tira de sa poche un couteau pliant qu’il avait<br />

trouvé sur un écolier mort et entreprit d’écorcher le rat. Sous les<br />

yeux désapprobateurs de l’homme qui se mourait, Stuart<br />

mangea le rat crevé, tout cru.<br />

— Je suis surpris que tu ne m’aies pas déjà mangé, dit<br />

ensuite l’homme.<br />

— Ce n’est pas pire que de manger des crevettes crues,<br />

affirma Stuart.<br />

Il se sentait beaucoup mieux. C’était sa première nourriture<br />

depuis plusieurs jours.<br />

— Pourquoi ne vas-tu pas à la recherche d’un de ces postes<br />

de secours dont parlait l’hélicoptère qui nous a survolés hier ?<br />

demanda l’homme. Il a dit – du moins c’est ce que j’ai cru<br />

comprendre – qu’il y en a un près de l’École de Hillside. Ce n’est<br />

qu’à quelques rues d’ici. Tu pourrais faire ce trajet.<br />

— Non, dit Stuart.<br />

— Pourquoi pas ?<br />

La réponse – mais il préférait ne pas la donner – c’était<br />

simplement qu’il avait peur de s’aventurer hors du sous-sol<br />

pour errer dans la rue. Il ne savait trop pourquoi, sauf qu’il y<br />

avait parmi les cendres entassées des choses qui remuaient et<br />

qu’il ne parvenait pas à identifier. Il croyait que c’étaient des<br />

Américains, mais c’étaient peut-être des Chinois ou des Russes.<br />

Leurs voix paraissaient étranges et éveillaient des échos, même<br />

en plein jour. L’hélicoptère aussi lui inspirait des doutes. C’était<br />

peut-être une ruse de l’ennemi pour faire sortir les gens et les<br />

abattre. En tout cas, il entendait encore des fusillades dans la<br />

partie plate de la ville. Les faibles sons commençaient avant le<br />

lever du soleil et se répétaient par intermittence jusqu’à la<br />

tombée de la nuit.<br />

— Tu ne pourras pas toujours rester ici, dit Ken. Ce n’est pas<br />

raisonnable.<br />

Il gisait enveloppé dans des couvertures qui avaient garni un<br />

des lits de l’habitation. Le lit avait été soufflé hors de la maison<br />

- 82 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!