Dr Bloodmoney

Assise non loin de l’instituteur, Bonny Keller soliloquait.
Encore un qui cherche Bruno. Encore un qui rejette le blâme sur
lui, qui en fait le bouc émissaire pour tout ce qui est arrivé.
Comme si un seul homme pouvait déclencher la guerre
mondiale et causer la mort de millions d’autres, même s’il le
souhaitait !
Mais ce n’est pas grâce à moi que vous le trouverez, se ditelle.
Je pourrais beaucoup vous aider, Mr Austurias, mais je
n’en ferai rien. Alors retournez à votre petit tas de bouquins
sans couvertures, retournez à la chasse aux champignons.
Oubliez Bruno Bluthgeld, ou plutôt Mr Tree comme il se fait
appeler maintenant. Comme il se fait appeler depuis le jour –
cela remonte à sept ans – où les bombes ont commencé à
dégringoler et où il s’est retrouvé en train d’errer dans les rues
en ruine de Berkeley, tout aussi incapable de comprendre ce qui
se passait que l’était le reste du monde.
- 54 -