27.06.2013 Views

Dr Bloodmoney

Dr Bloodmoney

Dr Bloodmoney

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cinglée de fille ; je devrais vivre ouvertement avec Gill, défier la<br />

collectivité et être heureuse pour changer !<br />

— Eh bien, si nous ne faisons pas l’amour, dit-elle,<br />

descendons à Foresters’ Hall écouter le satellite.<br />

— Tu parles sérieusement ? fit Barnes.<br />

— Bien sûr.<br />

Elle alla prendre son manteau dans le placard.<br />

— Alors, tout ce que tu désires, c’est faire l’amour ? reprit-il<br />

lentement. C’est la seule chose qui t’intéresse dans nos<br />

rapports ?<br />

— Et qu’est-ce qui t’intéresse ? Bavarder ?<br />

Il la contempla avec mélancolie, mais ne répondit pas.<br />

— Espèce de lope, dit-elle en secouant la tête. Pauvre petite<br />

lope ! Qu’es-tu venu faire à West Marin, en premier lieu ?<br />

Seulement instruire les petits enfants et te balader en cherchant<br />

des champignons ?<br />

Elle débordait de rancœur.<br />

— Mon expérience d’aujourd’hui dans la cour de l’école…<br />

commença-t-il.<br />

— Ce n’était pas une expérience ! coupa-t-elle. Simplement<br />

ton sentiment de culpabilité qui t’a collé un choc en retour.<br />

Partons ; j’ai envie d’écouter Dangerfield. Au moins, lui, quand<br />

il bavarde, il est drôle !<br />

Elle enfila son manteau, alla vivement à la porte et l’ouvrit.<br />

— Tu ne crains rien pour Edie ? demanda Barnes quand ils<br />

furent dans l’allée.<br />

— Bien sûr que non, répondit-elle, s’en fichant d’ailleurs<br />

éperdument pour l’instant. Puisse-t-elle brûler vive ! se dit-elle.<br />

L’air sombre, elle arpentait la route, les mains au fond des<br />

poches. Barnes suivait un peu en arrière, il avait du mal à rester<br />

à sa hauteur.<br />

Deux silhouettes apparurent au virage. Elle s’immobilisa,<br />

saisie, pensant que l’un des hommes était George. Puis elle<br />

reconnut le plus petit, le plus trapu des deux : c’était Jack Tree…<br />

et l’autre… elle s’efforçait de le distinguer, ayant repris son pas<br />

normal comme si de rien n’était. C’était le <strong>Dr</strong> Stockstill.<br />

— Viens ! lança-t-elle par-dessus son épaule, calmement, à<br />

Barnes. (Il se rapprocha d’un pas hésitant, pris d’une envie de<br />

- 189 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!