Dr Bloodmoney
Dr Bloodmoney
Dr Bloodmoney
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
de la part d’un être comme ça, comme il est… ou était. Il est<br />
probablement mort, enterré dans l’atelier de réparation. En tout<br />
cas ce sera un bon point à l’actif de cette guerre : elle aura<br />
nettoyé tous les monstres. Seulement (se reprit-il aussitôt) elle<br />
en a aussi engendré toute une nouvelle gamme. Il y aura des<br />
monstres qui se pavaneront pendant un million d’années à<br />
venir. Ce sera le paradis de Bluthgeld. Il doit être bien heureux,<br />
celui-là, en ce moment, parce que, pour un essai de bombes,<br />
c’en était vraiment un !<br />
Ken remua et murmura :<br />
— Est-ce qu’on pourrait te persuader de te traîner de l’autre<br />
côté de la rue ? Ce cadavre… Il a peut-être des cigarettes sur lui.<br />
Des cigarettes, je m’en fous, se dit Stuart. Il a sans doute un<br />
portefeuille bourré de fric ! Il suivit la direction du regard du<br />
mourant et il vit le cadavre, un cadavre de femme, dans les<br />
décombres, en face. Son pouls s’accéléra à la vue du sac à main<br />
rebondi qu’elle tenait encore.<br />
— Laisse l’argent, Stuart, lui dit Ken d’un ton las. C’est une<br />
obsession chez toi, le symbole de Dieu sait quoi.<br />
Alors que Stuart rampait pour quitter l’abri, Ken éleva<br />
encore la voix pour lui crier :<br />
— Le symbole de la société opulente. (Il toussa, eut un hautle-cœur.)<br />
Et elle a maintenant disparu, réussit-il à ajouter.<br />
Ça te regarde, ça, se dit Stuart en se traînant dans la rue vers<br />
le sac à main. Et, bien sûr, il y trouva une liasse de billets de un<br />
et de cinq dollars, et même un billet de vingt. Il y avait aussi une<br />
barre de chocolat Sy-Doo, qu’il prit. Mais alors qu’il regagnait la<br />
cave, il pensa que le chocolat risquait d’être contaminé, aussi le<br />
rejeta-t-il.<br />
— Des cigarettes ? demanda Ken, à son retour.<br />
— Pas une.<br />
Stuart ouvrit la taie d’oreiller enfouie jusqu’à l’ouverture<br />
dans la cendre sèche qui avait envahi le sous-sol. Il pressa les<br />
billets parmi les autres et renoua le cordon qui fermait ce sac<br />
improvisé.<br />
— On fait une partie d’échecs ?<br />
Ken se redressa faiblement et ouvrit la boîte de bois qu’ils<br />
avaient trouvée dans les décombres de la maison. Il avait déjà<br />
- 85 -