Dr Bloodmoney

Les données des sens sont si essentielles, songeait-il. Non
seulement ce qu’on perçoit, mais la façon de percevoir. Il
gloussait. Facile de perdre l’équilibre quand on souffre
d’astigmatisme prononcé. Comme le sens de l’équilibre se
diffuse dans toute la connaissance que nous avons de l’univers
qui nous entoure… l’ouïe découle du sens de l’équilibre, qui est
un sens élémentaire et non reconnu, sous-jacent à tous les
autres. Peut-être ai-je attrapé une petite labyrinthite, une
infection virale de l’oreille moyenne. Il faudra que je me fasse
examiner.
Mais oui, à présent… la rupture de son sens de l’équilibre…
commençait à affecter son sens auditif, comme il l’avait prévu.
C’était fascinant comme l’œil et l’oreille s’unissaient pour créer
un Gestalt ; d’abord la vue, puis l’équilibre, et maintenant il
entendait de travers !
Tout en avançant, il entendait un écho sourd mais profond
qui naissait de ses propres pas, du choc de ses semelles sur le
revêtement ; non pas le claquement vif et sec d’une chaussure
féminine, mais un son bas, évocateur d’ombre, un roulement
qui se fût en quelque sorte élevé d’un puits, d’une caverne.
Ce n’était pas un bruit agréable ; cela lui faisait mal à la tête,
cela créait en lui une douleur aiguë qui se répercutait dans tout
son crâne. Il ralentit, modifiant son pas, observant ses
chaussures quand elles frappaient le sol, comme pour se
préparer au son.
Je sais d’où cela provient, se dit-il. Il avait déjà eu cette
impression dans le passé, ces échos des bruits normaux qui se
propageaient dans ses conduits auditifs. Tout comme la
distorsion de la vue, cela avait un fondement purement
physiologique, bien qu’il en eût été intrigué et effrayé durant des
années. La cause en était toute simple : la position pénible, la
tension du squelette, notamment à la base du cou. En fait, il
pouvait vérifier sa théorie rien qu’en tournant la tête dans un
sens puis dans l’autre ; il entendait un petit craquement de ses
vertèbres cervicales, un bruit bref et cassant qui déclenchait
aussitôt les répercussions les plus atrocement pénibles dans ses
oreilles.
- 56 -