Dr Bloodmoney

16
Une fois de plus il était au-dedans. Il ne voyait plus et
n’entendait plus ; cela n’avait duré qu’un court instant et
maintenant c’était fini.
La chouette continuait de voler en hululant.
Bill Keller lui demanda :
— Est-ce que tu m’entends ?
Probable, improbable… Ce n’était qu’une chouette, elle
n’avait pas l’intelligence qu’avait eue Edie. Ce n’était pas pareil.
Puis-je vivre à l’intérieur de toi ? demanda-t-il. Caché ici où
personne ne sait… tu effectues tes vols, tes attaques. Avec lui,
dans la chouette, il y avait des corps de souris et une autre chose
qui remuait et grattait, assez grosse pour chercher à rester en
vie.
Plus bas, dit-il à la chouette ; il distinguait les chênes par ses
yeux ; il voyait même clairement comme si tout eût été chargé
de lumière. Des millions d’objets immobiles. Puis il en repéra
un qui rampait… C’était vivant, aussi la chouette vira-t-elle dans
cette direction. La chose rampante, sans soupçon et ne
percevant aucun bruit, s’aventura à découvert.
L’instant d’après elle était avalée et la chouette repartait.
Bon, songeait-il. Y a-t-il autre chose ? Ceci se poursuit toute
la nuit, sans arrêt, puis il y a le bain quand il pleut, et les
sommeils longs et profonds. Sont-ils la meilleure part ? Oui.
Il dit :
— Fergesson ne permet pas à ses employés de boire ; c’est
contraire à sa religion, n’est-ce pas ? (Puis il ajouta :) Hoppy,
d’où provient cette lumière ? Émane-t-elle de Dieu ? Tu sais,
comme dans la Bible ? Je veux dire, est-ce que c’est vrai ?
La chouette cria.
- 247 -