30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Contenu d'une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>Concernant la nomenclature• Dénomination Commune Internationa<strong>le</strong> (DCI) [36 et 37] ;• Autres dénominations communes peuvent être mentionnées, p. ex. dénominationnationa<strong>le</strong>, dénomination en <strong>usage</strong> aux Etats-Unis (USAN), au Japon (JAN), auRoyaume-Uni (BAN) ;• Numéro <strong>de</strong> registre Chemical Abstracts Service (CAS) ou IUPAC ;• Nom chimique, si pertinent, <strong>le</strong>(s) nom(s) systématique(s) et <strong>le</strong> co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la compagnieou du laboratoire pharmaceutique, s’il est utilisé dans <strong>le</strong> dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.Qu'est ce que <strong>le</strong> système <strong>de</strong> registre CAS ?Le Système CAS Registry est une source internationa<strong>le</strong> d'i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> substanceschimiques pour <strong>le</strong>s scientifiques, <strong>le</strong>s industriels et <strong>le</strong>s personnes impliquées dans larég<strong>le</strong>mentation. La banque <strong>de</strong> données REGISTRY est la plus importante banque <strong>de</strong> donnéesmondia<strong>le</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s substances, el<strong>le</strong> contient <strong>de</strong>s noms chimiques et <strong>de</strong>s structures. REGISTRYest <strong>de</strong>venue la référence internationa<strong>le</strong> pour toutes <strong>le</strong>s informations concernantl'i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s substances chimiques.Que sont <strong>le</strong>s numéros <strong>de</strong> registre CAS ?Ce sont <strong>de</strong>s Numéros attribués automatiquement <strong>à</strong> chaque substance rencontrée dans lalittérature par <strong>le</strong>s in<strong>de</strong>xeurs <strong>de</strong> CAS. Les Numéros <strong>de</strong> Registre CAS ont été créés dans <strong>le</strong>sannées 1960. Ces numéros <strong>de</strong> Registre n'ont aucune signification chimique. Cet i<strong>de</strong>ntifiantunique permet <strong>de</strong> relier <strong>à</strong> une même formu<strong>le</strong> moléculaire <strong>le</strong>s différents noms (systématiques,commerciaux, génériques, triviaux...) qui lui sont associés.Les noms chimiques mentionnés doivent correspondre <strong>à</strong> ceux figurant dans la documentationscientifique et <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s artic<strong>le</strong>s <strong>de</strong> conditionnement imprimés du produit.Concernant la structure• La structure chimique, y compris la stéréochimie absolue et relative (p. ex. racémique,isomère S pur, mélange 50/50 d’isomères cis et trans) ;• La formu<strong>le</strong> moléculaire et la masse moléculaire relative.Pour <strong>le</strong>s PA sous forme <strong>de</strong> sels ou d'hydrates, la masse moléculaire <strong>de</strong> la base libre ou <strong>de</strong> laforme anhydre doit être fournie.• Pour <strong>le</strong>s principes actifs pharmaceutiques (PA) non décrits dans la ou <strong>le</strong>spharmacopée(s) officiel<strong>le</strong>(s), <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit montrer que la structure et lastéréochimie sont correctes, en s’appuyant <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s preuves documentées. Les spectresappropriés doivent être joins, tels qu’infrarouge, résonance magnétique nucléaire(proton et C-13), ultravio<strong>le</strong>t, spectre <strong>de</strong> masse et rayons X, ainsi que l’interprétation<strong>de</strong>s parties pertinentes <strong>de</strong>s spectres. Une confirmation peut aussi être obtenue encorrélant <strong>le</strong>s données spectra<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s données <strong>de</strong> la littérature ;• Pour <strong>le</strong>s principes actifs pharmaceutiques décrits dans une pharmacopée officiel<strong>le</strong>, lapreuve <strong>de</strong> la structure peut être apportée en comparant <strong>le</strong>s données spectra<strong>le</strong>s (enparticulier, superposition <strong>de</strong>s spectres IR et/ou RMN) avec une norme <strong>de</strong> référencepertinente.Concernant <strong>le</strong>s propriétés physico-chimiquesLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir la liste <strong>de</strong>s propriétés physico-chimiques et autres propriétéspertinentes. El<strong>le</strong>s peuvent comprendre :99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!