Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Contenu d'une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>Dans <strong>le</strong> cas <strong>de</strong>s excipients d’origine naturel<strong>le</strong> :- Pour <strong>le</strong>s excipients d’origine anima<strong>le</strong>, <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit éga<strong>le</strong>ment fournir <strong>de</strong>srenseignements <strong>sur</strong> la source biologique, <strong>le</strong>s contrô<strong>le</strong>s effectués et notamment <strong>le</strong>contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s agents pathogènes non conventionnels tels que ceux <strong>de</strong>s encéphalopathiesspongiformes transmissib<strong>le</strong>s. Des documents attestant l’innocuité <strong>de</strong> ces produitsdoivent être fournis.- Pour <strong>le</strong>s produits d’origine végéta<strong>le</strong> (p. ex. soja ou arachi<strong>de</strong>, etc.), <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doitéga<strong>le</strong>ment fournir <strong>de</strong>s renseignements <strong>sur</strong> :• <strong>le</strong>s essais visant <strong>à</strong> déterminer <strong>le</strong>s contaminations fongique et microbienne, ycompris <strong>le</strong>s aflatoxines et <strong>le</strong>s infestations parasitaires et <strong>le</strong>s limites ad<strong>mise</strong>s ;• <strong>le</strong>s essais pour rechercher <strong>le</strong>s métaux toxiques ainsi que <strong>le</strong>s contaminants(pestici<strong>de</strong>s) et <strong>le</strong>s produits <strong>de</strong> falsification éventuels.Il n’est pas nécessaire <strong>de</strong> fournir <strong>le</strong> détail <strong>de</strong>s procédures analytiques tirées d’unemonographie d’une pharmacopée reconnue. Par contre <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir <strong>le</strong> détail<strong>de</strong>s procédures analytiques et <strong>de</strong>s données <strong>de</strong> validation pour <strong>le</strong>s contrô<strong>le</strong>s effectués en plus<strong>de</strong> ceux décrits dans une monographie utilisée ainsi que pour tous <strong>le</strong>s tests menés <strong>sur</strong> <strong>le</strong>sexcipients pour <strong>le</strong>squels il n’existe pas <strong>de</strong> monographie.Pour <strong>le</strong>s excipients ne faisant l’objet d’aucune monographie dans une pharmacopée existante,<strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir <strong>de</strong>s renseignements comp<strong>le</strong>ts <strong>sur</strong> sa fabrication et fournir <strong>de</strong>sdonnées <strong>de</strong> sécurité concernant son <strong>usage</strong> et en particulier pour la voie d’administrationchoisie. Des certificats d’analyse d’un lot doivent être fournis pour chaque type d’excipient.Remarque :Seuls <strong>le</strong>s colorants permis par la rég<strong>le</strong>mentation nationa<strong>le</strong> ou, <strong>le</strong> cas échéant, par la " Liste <strong>de</strong>scolorants alimentaires autorisés" <strong>de</strong> l’Union européenne [60 et 61] ou par <strong>le</strong> "Inactiveingredient gui<strong>de</strong>" <strong>de</strong> la FDA ou par <strong>le</strong> “Japanese Pharmaceutical Excipients” peuvent êtreutilisés.5.4.16. Contrô<strong>le</strong> du produit finiLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir pour <strong>le</strong> produit fini <strong>de</strong>s spécifications <strong>sur</strong> la libération et la durée<strong>de</strong> conservation du produit fini et notamment :• Une liste <strong>de</strong>s essais, <strong>de</strong>s références <strong>à</strong> <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s analytiques et <strong>de</strong>s critèresd’acceptation pour juger <strong>de</strong>s résultats [70].• Les métho<strong>de</strong>s d’essai doivent être décrites <strong>de</strong> manière suffisamment détaillée pourqu’el<strong>le</strong>s puissent être reproduites par un autre laboratoire. Si <strong>le</strong> médicament esttesté <strong>sur</strong> la base d’une monographie d’une pharmacopée, il suffit <strong>de</strong> faire référence<strong>à</strong> la dite pharmacopée accompagnée <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s d’essai internescomplémentaires. Des précisions <strong>sur</strong> toutes spécifications s’ajoutant <strong>à</strong> cel<strong>le</strong>s <strong>de</strong> lapharmacopée doivent être apportées.• Les renseignements concernant <strong>le</strong>s étalons et <strong>le</strong>s substances <strong>de</strong> référence utilisésdoivent être fournis, s’ils n’ont pas été décrits dans la partie <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s substancesactives.• Les résultats <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> validation <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s analytiques pour <strong>le</strong>s essais <strong>de</strong>routine <strong>sur</strong> la libération et la durée <strong>de</strong> conservation du produit fini. Ces rapportsdoivent comprendre une <strong>de</strong>scription détaillée du protoco<strong>le</strong> <strong>de</strong> validation utilisé, <strong>le</strong>sdonnées analytiques pour chacun <strong>de</strong>s paramètres <strong>de</strong> validation et une discussion107