30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutique• Un tab<strong>le</strong>au récapitulatif <strong>de</strong> la formulation <strong>de</strong>s lots <strong>de</strong> PF utilisés pour <strong>le</strong>s essaiscliniques, <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stabilité et <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> bioéquiva<strong>le</strong>nce.Une revue <strong>de</strong> la littérature peut éga<strong>le</strong>ment être fournie comme support aux éléments dudéveloppement.5.4.12. FormulationLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit donner la formulation définitive choisie pour un lot <strong>de</strong> fabricationindustriel<strong>le</strong> et pour une dose unitaire, par exemp<strong>le</strong> un comprimé, 5 ml <strong>de</strong> solution buvab<strong>le</strong> ou<strong>le</strong> contenu d’une ampou<strong>le</strong> ou d’une poche <strong>de</strong> solution parentéra<strong>le</strong>, etc.Ceci doit inclure :• La liste <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s composants et <strong>le</strong>ur fonction (PA, diluant/excipient, liant,désintégrant, lubrifiant, solvant <strong>de</strong> granulation, agent d’enrobage, anti-oxydant,conservateur, etc.) ;• Les excipients qui peuvent être éliminés au cours <strong>de</strong> la fabrication (par exemp<strong>le</strong> <strong>de</strong>ssolvants), ceux qui peuvent ne pas être ajoutés systématiquement <strong>à</strong> chaque lot (parexemp<strong>le</strong> <strong>le</strong>s aci<strong>de</strong>s et <strong>le</strong>s bases utilisés pour ajuster <strong>le</strong> pH) ;• Les conservateurs utilisés, <strong>le</strong>urs concentrations et <strong>le</strong>urs justifications ;• La composition qualitative et quantitative <strong>de</strong> tout enrobage <strong>de</strong> comprimé, coque <strong>de</strong>gélu<strong>le</strong> et encre imprimée <strong>sur</strong> la forme pharmaceutique ;• Spécifier et justifier tous <strong>le</strong>s <strong>sur</strong>dosages ;• La mention <strong>de</strong> toutes <strong>le</strong>s substances dont la quantité peut varier (par exemp<strong>le</strong> encred’impression, enrobage du comprimé) et spécifier comment cette quantité estdéterminée pour chaque lot (par exemp<strong>le</strong> la teneur en eau du principe actifthérapeutique est ajustée pour obtenir <strong>le</strong> poids sec constant requis).Les données <strong>de</strong> validation ou un argumentaire justifiant <strong>le</strong>s écarts quantitatifs pour <strong>le</strong>sexcipients doivent être fournies. Les écarts ne doivent être ni excessifs ni systématiques (p. ex.“La quantité <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s excipients peut varier <strong>de</strong> ± 10%”).Les composants doivent être mentionnés sous <strong>le</strong>ur nom propre, nom commun ou nom <strong>de</strong>pharmacopée et au besoin en mentionnant <strong>le</strong>urs qualités (par exemp<strong>le</strong> Cellulose NFmicrocristalline ph 102).5.4.13. Sites <strong>de</strong> fabrication du produit finiLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit indiquer :• Le nom et l’adresse <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s sites <strong>de</strong> fabrication qui participent <strong>à</strong> la production duproduit fini ;• Les opérations réalisées <strong>sur</strong> chaque site (fabrication, conditionnement, étiquetage,contrô<strong>le</strong>s, libération, etc.) ainsi que <strong>le</strong>s sites chargés d’étape spécifique (fabricationd’un produit intermédiaire) ;• La liste <strong>de</strong>s autres sites <strong>de</strong> fabrication possib<strong>le</strong>s/alternatifs.Pour <strong>le</strong>s produits importés :Le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir pour chaque site, un certificat BPF ou un certificat <strong>de</strong> produitpharmaceutique type OMS, conforme aux lignes directrices <strong>de</strong> l’OMS <strong>sur</strong> <strong>le</strong> système <strong>de</strong>certification <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s produits pharmaceutiques entrant dans <strong>le</strong> commerce international, pour<strong>le</strong> pays d’origine.104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!